Traduzioni di „bewussweise“ nel dizionario tedesco » italiano

Schlussweise <Schlussweise, n> SOST f (in der Logik)

Schlussweise

conclusione f

bewusstlos AGG

1. bewusstlos:

bewusstlos

privo di sensi

bewusstlos werden

svenire

2. bewusstlos (unbewusst):

bewusstlos

inconscio, inconsapevole

fassweise AVV

fassweise

a, in botti

schussweis AVV österr ugs

schussweis

a valanghe

Lebensweise SOST f

Lebensweise

modo m di vivere

I . auszugsweise AGG

eine auszugsweise Veröffentlichung

estratti da ( od di) una pubblicazione

II . auszugsweise AVV

auszugsweise

in parte, per estratto

vorschussweise AVV

vorschussweise

come anticipo

Bewusstheit <Bewusstheit> SOST f

Bewusstheit

consapevolezza f

Bewusstheit

coscienza f

glasweise AVV

glasweise

a bicchieri

riesweise AVV

riesweise

a risme

Volksweise <Volksweise, -n> SOST f

Volksweise

melodia f popolare

Bewusstseinstufe SOST

Contributo di un utente

Bewusstseinsstufe f

livello di consapevolezza m

Bewusstsein SOST

Contributo di un utente

bei Bewusstsein sein

essere cosciente

hilfsweise AVV

Contributo di un utente

hilfsweise

in alternativa