Traduzioni di „durstig“ nel dizionario tedesco » italiano

durstig AGG

durstig

assetato

durstig machen

far venire sete

nach etwas durstig sein fig

avere sete di qc

Esempi per durstig

durstig machen

far venire sete

nach etwas durstig sein fig

avere sete di qc

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Ein bekanntes Beispiel ist der Begriff 'nicht mehr durstig'.

de.wikipedia.org

Durstig geworden, kehrt er bei einem Ehepaar ein.

de.wikipedia.org

Ich fasse ihn nicht an – außer ich bin durstig.

de.wikipedia.org

In manchen Kochbüchern wird diese Mehlspeise auch als Durstige Nonne bezeichnet.

de.wikipedia.org

Einer Legende zufolge ruhte sich ein wandernder Slawe hungrig und durstig unter einer Eiche aus, die an der Stelle der heutigen Kirche stand.

de.wikipedia.org

Einer Legende zufolge bot er einem durstigen Feldarbeiter zu trinken an und fragte ihn, ob es Wasser oder Wein sein solle.

de.wikipedia.org

Einer der durstigen Männer beginnt daraufhin in einem Wüstensturm durchzudrehen und fuchtelt in Panik mit dem Revolver herum.

de.wikipedia.org

Durstige Marktleute waren von jeher eine gute, trinkfeste Kundschaft für Bier- und Brauhäuser gewesen.

de.wikipedia.org

Die Marken Hakle, DICK&DURSTIG und Servus wurden mitveräußert, für Österreich und die Schweiz verblieb die Markennutzung Hakle bei Kimberly-Clark.

de.wikipedia.org

So könnten besonders durstige Gruppen und Vereine 121 Getränke zum Preis von 100 erwerben.

de.wikipedia.org