Traduzioni di „fasciatura“ nel dizionario italiano » tedesco

fasciatura [faʃʃaˈtuːra] SOST f la

fasciatura

Verband m

fasciatura

Bandage f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Praticate una fasciatura a pressione e steccate la parte colpita e cercate di tenerla immobile.

it.wikipedia.org

I calzettoni erano azzurri con risvolto bianco e con il logo societario sovrapposto a una doppia fasciatura bianca.

it.wikipedia.org

Quell'anno ignorò anche le giocate del coordinatore offensivo giocando gli schemi decisi da lui stesso malgrado una fasciatura contenitiva al polso.

it.wikipedia.org

Nel 1862 si eseguì una fasciatura in ferro e nel 1888 fu completamente ristrutturato.

it.wikipedia.org

Vincent si sottopone quindi alla plastica facciale, terminato l'intervento, egli deve restare con le fasciature sul volto per diversi giorni.

it.wikipedia.org

La fasciatura del bambino è invece verde, più intenso di quello del velo materno, e bianca.

it.wikipedia.org

Robespierre era ferito e fortemente frastornato, con una vistosa fasciatura alla mascella, e pare avesse anche la febbre molto alta.

it.wikipedia.org

Gli incontri vengono disputati senza l'ausilio dei guantoni ma vengono spesso utilizzate fasciature su mani e polsi.

it.wikipedia.org

L'essedarius era equipaggiato con una manica nel braccio che brandiva la spada a lama corta, il gladius, uose o fasciature corte su entrambe le gambe.

it.wikipedia.org

Era costituita da un vaso di vetro chiaro e sottile racchiuso in una fasciatura di paglia con coperchio e manico.

it.wikipedia.org