Traduzioni di „fermapantaloni“ nel dizionario italiano » tedesco

fermacampione inv SOST m il, fermacampioni

fermacampione

Musterklammer f

fermaporta inv SOST m il, fermaporte

fermaporta

Türanschlag m

fermaporta

Türstopper m

fermacapelli <pl inv > [fermakaˈpelli] SOST m il

fermacapelli

Haarspange f

I . pantalone [pantaˈloːne] AGG inv

pantalone

Hosen-

gonna pantalone

Hosenrock m

II . pantalone [pantaˈloːne] SOST m il

pantaloni

Hose f

pantaloni

Hosen pl

un paio di pantaloni

eine Hose

pantaloni da ciclista

Radlerhose f

pantaloni con gamba a tubo

Röhrenhose f

pantaloni di pelle

Lederhose f

pantaloni con le pince

Bundfaltenhose f

pantaloni a sigaretta

Röhrenhose f

pantaloni stretch

Stretchhose f

portare i pantaloni

Hosen tragen

portare i pantaloni fig

die Hosen anhaben

fermentato <fermentare > AGG, VB pp

non fermentato

unvergoren

Vedi anche: fermentare

fermentare [fermenˈtaːre] VB intr + av

1. fermentare:

fermentare

(ver)gären

2. fermentare:

fermentare

aufgehen

la pasta fermenta

der Teig geht auf

fermentazione [fermentaˈtsjoːne] SOST f la

fermentazione

Gärung f

fermentazione

Fermentation f

fermacarro SOST m il

fermacarro

Prellbock m

fermacarte <pl inv > [fermaˈkarte] SOST m il

fermacarte

Briefbeschwerer m

fermamente [fermaˈmente] AVV

fermamente

fest

fermentante AGG

fermentante

gärend

I . Pantalone n pr m

Pantalone

Pantalone m

Pantalone Wendungen

tanto paga Pantalone

= du zahlst es ja nicht

fermentare [fermenˈtaːre] VB intr + av

1. fermentare:

fermentare

(ver)gären

2. fermentare:

fermentare

aufgehen

la pasta fermenta

der Teig geht auf

pantalonaia SOST f la

pantalonaia

Hosenschneiderin f

pantalonaio <-ai> SOST m il

pantalonaio

Hosenschneider m

fermento [ferˈmento] SOST m il

1. fermento:

fermento

Gärmittel nt

fermento

Gärstoff m

2. fermento fig :

fermento

Gärung f

il popolo è in fermento

im Volk gärt es

fermoposta [fermoˈpɔsta] AVV

fermoposta

postlagernd