Traduzioni di „polen“ nel dizionario tedesco » italiano

polen VB trans ELEK

polen

polarizzare

Polen <-s> SOST nt

Polen

Polonia f

Polin <-, -nen> SOST f

Polin

polacca f

Pol <-s, -e> SOST m

Pol

polo m

der ruhende Pol

il punto fermo/saldo

Pole <-n, -n> SOST m

Pole

polacco m

Poleposition <Poleposition> [ˈpoːlpəzɪʃn] SOST f , Pole-Position

Poleposition

pole position f

Dr. rer. pol.

Dr. rer. pol. abbreviazione di Doktor der Staatswissenschaften

Dr. rer. pol.

dottore in scienze politiche

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Die Bevölkerung wurde vertrieben und durch Polen ersetzt.

de.wikipedia.org

Daneben enthält sie Übersetzungen polnischer Literatur in westliche Sprachen, einige hundert polnische Altdrucke und eine bedeutende Sammlung alter Landkarten, die Polen zum Gegenstand haben.

de.wikipedia.org

Die Festung zählte zu den schönsten im damaligen Polen.

de.wikipedia.org

Man kann sie auf einer Achse zwischen den Polen Wörterbuch und Einführungsliteratur einordnen.

de.wikipedia.org

Die Armee der schwedentreuen Polen griff direkt das Zentrum der Konföderierten an.

de.wikipedia.org

1897 lebten in der Stadt 14.301 Einwohner, darunter 95,8 % Ukrainer, 2,8 % Russen, 0,8 % Juden und 0,2 % Polen.

de.wikipedia.org

Am Überfall auf Polen waren zwei deutsche Luftflotten beteiligt.

de.wikipedia.org

Im mittelalterlichen Polen stand gęśle, gęśl, gąsłki und gusli für unterschiedliche gezupfte, später gestrichene Saiteninstrumente.

de.wikipedia.org

Die Verfassung wurde aufgehoben und Polen zur russischen Provinz erklärt.

de.wikipedia.org

Wer sich als „Ukrainer“ bezeichnete, machte damit deutlich, dass er sich zu einem eigenen, von Russen und Polen verschiedenen Volk zugehörig fühlte.

de.wikipedia.org