Traduzioni di „polpaccio“ nel dizionario italiano » tedesco

polpaccio <pl -cci> [polˈpatʧo] SOST m il

polpaccio

Wade f

crampo al polpaccio

Wadenkrampf m

(lungo) fino al polpaccio

wadenlang

Esempi per polpaccio

(lungo) fino al polpaccio

wadenlang

crampo al polpaccio

Wadenkrampf m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Gli eumelanosomeri delle piume del polpaccio erano eccezionalmente grandi.

it.wikipedia.org

Come contadina, indossa un corpetto nero sopra un abito grigio lungo fino ai polpacci con una sottoveste bianca e va a piedi nudi.

it.wikipedia.org

Questa coppia di muscoli è situata al polpaccio, del quale costituisce la maggior parte.

it.wikipedia.org

Il 21 dicembre a causa di un infortunio al polpaccio è stato messo sulla lista infortunati.

it.wikipedia.org

Ha tuttavia saltato 11 partite consecutive dopo essersi slogato il polpaccio destro.

it.wikipedia.org

Una sezione di polpaccio di una gamba è stata persa.

it.wikipedia.org

Questo movimento si differenzia dallo scopaggio, movimento che si realizza più basso, sul piede o sulla parte bassa del polpaccio.

it.wikipedia.org

Le vibrazioni stimolano fusi neuromuscolari nei muscoli del polpaccio.

it.wikipedia.org

Le parti meglio conservate sono i lati posteriori della testa, alcune vertebre sacrali, gli arti posteriori, un osso del polpaccio sinistro e il piede sinistro.

it.wikipedia.org

Della statua restano una mano e il braccio destro, i due piedi, il ginocchio e il femore destro, il polpaccio sinistro e la testa.

it.wikipedia.org