Traduzioni di „rechteckige“ nel dizionario tedesco » italiano

rechteckig AGG

rechteckig

rettangolare

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Unterhalb des Nordfensters der Ostwand ist eine rechteckige Sakramentsnische, die mit einer segmentbogenförmigen, hölzernen Tür verschlossen ist.

de.wikipedia.org

Zur Rasterung von Halbtönen werden rechteckige Bereiche von Punkten zu Rasterzellen zusammengefasst, deren Größe sich aus der gewählten Rasterweite ergibt.

de.wikipedia.org

Der ursprünglich rechteckige Kastellgrundriss war rund 230 Meter lang, die noch erhalten gebliebene Breite wurde mit 150 bis 180 Metern eingemessen.

de.wikipedia.org

Im Glockengeschoss sind zwei rundbogenförmige Klangarkaden sowie seitlich hiervor nach Norden und Süden eine kreisförmige Öffnung sowie eine rechteckige Öffnung, die jedoch alle zugesetzt sind.

de.wikipedia.org

Unmittelbar hinter dem Eingang befindet sich der größte, gleichfalls rechteckige Raum, der auch als Empfangsbereich gedient haben mag.

de.wikipedia.org

Die Kirche wird an der Südseite durch drei hohe rechteckige Fenster und an der Nordseite durch zweimal zwei kleine Rechteckfenster in zwei Ebenen belichtet.

de.wikipedia.org

Die Rundung wird vertikal durch schlanke, nur gering auftragende Wandpfeiler in fünf unterschiedlich breite rechteckige Blendnischen unterteilt, die oberseitig von kleinen Blendarkaturen begrenzt werden.

de.wikipedia.org

Der Fußboden wurde mit Parkett ausgelegt, die Wände sind lisenenartig in rechteckige Wand- und Sockelflächen untergliedert.

de.wikipedia.org

Eine schwarz-blaue rechteckige Tafel für Geschwindigkeitsbegrenzungen und zwei weitere für Verkehrsverbote.

de.wikipedia.org

Die Gurtbögen weisen rechteckige Querschnitte auf, deren Kanten breit gefast sind.

de.wikipedia.org