Traduzioni di „sopravvivenza“ nel dizionario italiano » tedesco

sopravvivenza [sopravviˈvɛntsa] SOST f la

sopravvivenza

Überleben nt

istinto di sopravvivenza

Selbsterhaltungstrieb m

Esempi per sopravvivenza

istinto di sopravvivenza

Selbsterhaltungstrieb m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Questa mossa affrettata fece temere per la sopravvivenza dell'istituzione.

it.wikipedia.org

Qui inoltre resistette nel tempo uno xenodochio, od ospizio per pellegrini, a testimoniare la sopravvivenza della via di comunicazione del medioevo.

it.wikipedia.org

Nonostante entrambi i genitori si occupino delle cure parentali, il successo riproduttivo è relativamente limitato, con un tasso di sopravvivenza del 31%.

it.wikipedia.org

Gli altri editori, sentendo minacciata la sopravvivenza dei loro quotidiani, cominciarono ad attaccare il nuovo arrivato.

it.wikipedia.org

Trova tutto ciò di cui ha bisogno per la sopravvivenza nella savana.

it.wikipedia.org

Alfonso lotta per la sopravvivenza, per raggiungere il potere e combattere la sopraffazione.

it.wikipedia.org

I pazienti che non manifestano coronaropatie hanno alte probabilità di sopravvivenza rispetto ai coronaropatici.

it.wikipedia.org

In definitiva, il tabù dell'incesto si è sviluppato e ha resistito nel tempo perché vitale alla sopravvivenza della famiglia e quindi della società stessa.

it.wikipedia.org

Si calcola una sopravvivenza media tra 3 e 5 anni.

it.wikipedia.org

Pertanto ne risulta una società squilibrata, dove i ricchi possono vivere per sempre, mentre gli altri cercano di negoziare giorno per giorno la loro sopravvivenza.

it.wikipedia.org