Traduzioni di „Sujet“ nel dizionario tedesco » italiano

Sujet <-s, -s> [zyˈʒeː] SOST nt

Sujet

soggetto m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Auch auf Burgen befanden sich Wandmalereien, allerdings eher mit weltlichen Sujets.

de.wikipedia.org

Er hatte sich auf Naturthemen, hier insbesondere die Darstellung von Vögeln, und historische Sujets spezialisiert.

de.wikipedia.org

Dagegen steht der geöffnete Altar, dessen Sujet keinen erzählerischen Zusammenhang hat.

de.wikipedia.org

Besonders im Film sind Gefängnisse ein beliebtes Sujet (siehe Gefängnisfilm), etwa in Die Verurteilten oder Der Unbeugsame.

de.wikipedia.org

Der Grunwaldmythos, der nach der Reichsgründung von 1871 einen enormen Bedeutungsgewinn erfuhr, wurde zu einem beliebten Sujet der polnischen Malerei und Literatur.

de.wikipedia.org

Die schönen Formen der kleinen Brücke inspirierten immer wieder vor allem Maler zur Darstellung dieses Sujets.

de.wikipedia.org

Die walisische Landschaft wurde zu einem wichtigen Sujet seiner Bilder.

de.wikipedia.org

Zu seinen Sujets sagte er, er würde niemals einen Krieg malen – wohl aber unter Umständen den Krieg (als allegorische Figur).

de.wikipedia.org

Zum einen ist also das Sujet des Dinggedichtes ein Ding und zum anderen verweist auch die äußere Form eines Dinggedichtes auf dessen Sujet.

de.wikipedia.org

Auch bei den Etruskern findet man dieses Sujet auf Bronzespiegeln und in der Malerei.

de.wikipedia.org