peace nel dizionario italiano Oxford-Paravia

Traduzioni di peace nel dizionario inglese»italiano

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

peace [ingl brit piːs, ingl am pis] SOST

4. peace (tranquillity):

peace
pace f
peace
tranquillità f
peace
calma f
to live in peace
vivere in pace
to leave sb in peace, give sb no peace
lasciare in pace qn, non dare pace a qn
to break the peace of sth
turbare la tranquillità di qc
I need a bit of peace and quiet
ho bisogno di starmene un po' tranquillo or di (stare) un po' in pace
to find peace of mind
trovare la serenità d'animo
to disturb sb's peace of mind
turbare la serenità di qn
to be at peace (dead) eufem
riposare in pace, dormire nella pace eterna
to be a man of peace
essere un uomo di pace
to come in peace
venire in pace
to hold one's peace
tacere or non aprire bocca
to make one's peace with sb
fare la pace or rappacificarsi con qn

peace-loving [ingl am ˈpisˌləvɪŋ] AGG

peace lobby [ˈpiːsˌlɒbɪ] SOST ingl am

peace campaigner [ˈpiːskæmˌpeɪnə(r)] SOST

peace pipe [ingl brit piːs ˈpʌɪp, ingl am ˈpis ˌpaɪp] SOST

peace nel dizionario PONS

Traduzioni di peace nel dizionario inglese»italiano

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

peace Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

to sue for peace
chiedere la pace
to make one's peace with sb
fare la pace con qu
peace of mind
tranquillità
to be at peace with [or about] one's situation
essere contento della propria condizione
(may he) rest in peace
riposi in pace
to be at peace with the world
essere in pace con il mondo
speak now or forever hold your peace
parla adesso o taci per sempre
may she rest in peace
riposi in pace
to smoke the peace pipe
fumare il calumet della pace
peace and quiet
pace e tranquillità

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese
In the past, they advised on peace and warfare.
en.wikipedia.org
Music aficionados will fall in love as the lyrical beauty engulfs the entire destination, spreading peace, love and unity to locals and visitors alike.
en.wikipedia.org
We very soon came to realise how much easier it was to make war than to reorganise for peace.
en.wikipedia.org
After all, those who will live in peace must agree to disagree in many things with their fellow-labourers, and not let little things part or disunite them.
en.wikipedia.org
It emphasizes environmentalism, non-hierarchical participatory democracy, social justice, respect for diversity, peace, and nonviolence.
en.wikipedia.org
In pursuance of laws enacted under the constitution of 1821, justices of the peace were chosen at the general elections or were appointed by the courts.
en.wikipedia.org
When peace was concluded in 1815, he resumed his professorial duties.
en.wikipedia.org
Such a war could not be pre-emptive, but defensive, to restore peace.
en.wikipedia.org
The group has promised to disarm as part of the country's 2003 peace agreement.
en.wikipedia.org
This statue represents the defeat of militarism and the general desire for peace.
en.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

inglese

Cerca "peace" in altre lingue


Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Cerca nei dizionari
I più amati