ABRUPTE - Traduzione francese-inglese

Oxford-Hachette French Dictionary

francese

inglese

I. abrupt (abrupte) [abʀypt] AGG

1. abrupt:

abrupt (abrupte) (en pente raide) colline, chemin: steep

abrupt (abrupte) (à pic) paroi: sheer

2. abrupt (sans nuances):

abrupt (abrupte) personne, ton: abrupt

de manière abrupte parler, interrompre: in an abrupt manner

le caractère abrupt de sa décision fig: the suddenness of his decision

II. abrupt SOST m

abrupt m:

abrupt: steep slope

inglese

francese

abrupt: abrupt

bald statement, question: abrupt

steep ascent, climb: abrupt

blunt person, manner: abrupt

there was a steep drop on either side of the ridge: il y avait une pente abrupte de chaque côté de l'arête

nel dizionario PONS

francese

inglese

abrupt(e) [abʀypt] AGG

1. abrupt (raide):

abrupt(e) pente: steep

2. abrupt (brutal):

abrupt(e) ton: abrupt

abrupt [abʀypt] SOST m

abrupt: steep slope

inglese

francese

craggy: abrupt(e)

precipitous: abrupt(e)

high-pitched: abrupt(e)

perpendicular: abrupt(e)

steep climb: abrupt(e)

abrupt end: fin f abrupte

sharp: abrupt(e)

nel dizionario PONS

francese

inglese

abrupt(e) [abʀypt] AGG

1. abrupt (raide):

abrupt(e) pente: steep

2. abrupt (brutal):

abrupt(e) ton: abrupt

abrupt [abʀypt] SOST m

abrupt: steep slope

inglese

francese

craggy: abrupt(e)

high-pitched: abrupt(e)

precipitous: abrupt(e)

perpendicular: abrupt(e)

steep climb: abrupt(e)

abrupt end: fin f abrupte

sharp (abrupt): abrupt(e)

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

Le parc possède plusieurs montagnes abruptes et accidentées dont plusieurs ont leur sommet recouvert par des glaciers.

fr.wikipedia.org

Des terrains de légendes, un trajet accidenté et des versants abrupts qui, par leurs dénivelés significatifs, n’ont rien à envier aux épreuves montagnardes.

fr.wikipedia.org

Les bords de la zone affectée sont plus abrupts que dans le cas de la cuvette d'affaissement, des crevasses ouvertes y apparaissent.

fr.wikipedia.org

Sans les mécanismes convectifs, le changement serait plus abrupte et donnerait une température moyenne de la surface terrestre plus élevée.

fr.wikipedia.org

Ces îles, souvent bordées de côtes abruptes, ont des paysages variés.

fr.wikipedia.org