CUSHION - Traduzione inglese-francese

Oxford-Hachette French Dictionary

inglese

francese

I. cushion [ingl brit ˈkʊʃ(ə)n, ingl am ˈkʊʃən] SOST lett

1. cushion:

cushion: coussin m

a cushion of air: un coussin d'air

2. cushion (protection, reserve):

cushion fig: garantie f (against contre)

3. cushion (in snooker):

cushion: bande f

to play off the cushion: jouer (par) la bande

II. cushion [ingl brit ˈkʊʃ(ə)n, ingl am ˈkʊʃən] VB vb trans

cushion blow, impact, costs, effects:

cushion: amortir

to cushion sb against sth: protéger qn contre qc

to cushion sb's fall: amortir la chute de qn

III. cushioned AGG

1. cushioned:

cushioned (padded): matelassé

cushioned (covered in cushions): couvert de coussins

2. cushioned fig youth, era:

cushioned: hyperprotégé

booster cushion SOST AUTO CORSE

booster cushion: réhausseur m

scatter cushion SOST

scatter cushion: coussinet m

cushion cover SOST

cushion cover: housse f de coussin

whoopee cushion SOST

whoopee cushion: coussin-péteur m

air cushion SOST

air cushion (inflatable cushion): coussin m pneumatique

air cushion (of hovercraft): coussin m d'air

brocade attr curtain, cushion: de brocart

francese

inglese

coussin: cushion

coussin d'air: air cushion

coussin en patchwork: patchwork cushion

réhausseur (coussin): booster cushion

nel dizionario PONS

inglese

francese

I. cushion [ˈkʊʃən] SOST

cushion: coussin m

to act as a cushion a. fig: amortir les chocs

II. cushion [ˈkʊʃən] VB vb trans a. fig

cushion: amortir

to cushion sb/sth from sth: protéger qn/qc de qc

scatter cushion SOST ingl brit, ingl Aus

scatter cushion: coussin m décoratif

stuff cushion: rembourrer

francese

inglese

coussin: cushion

coussin d'air: air cushion

amortir choc, chute: to cushion

nel dizionario PONS

inglese

francese

I. cushion [ˈkʊʃ· ə n] SOST

cushion: coussin m

to act as a cushion a. fig: amortir les chocs

II. cushion [ˈkʊʃ· ə n] VB vb trans a. fig

cushion: amortir

to cushion sb/sth from sth: protéger qn/qc de qc

stuff cushion: rembourrer

francese

inglese

coussin: cushion

amortir choc, chute: to cushion

Present
I	cushion
you	cushion
he/she/it	cushions
we	cushion
you	cushion
they	cushion

Past
I	cushioned
you	cushioned
he/she/it	cushioned
we	cushioned
you	cushioned
they	cushioned

Present Perfect
I	have	cushioned
you	have	cushioned
he/she/it	has	cushioned
we	have	cushioned
you	have	cushioned
they	have	cushioned

Past Perfect
I	had	cushioned
you	had	cushioned
he/she/it	had	cushioned
we	had	cushioned
you	had	cushioned
they	had	cushioned

Vedi altre tabelle di verbi

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce

Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

to act as a cushion a. fig: amortir les chocs

to cushion sb/sth from sth: protéger qn/qc de qc

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

You can read more about the life of one of the few men to ever travel with a whoopee cushion.

news.nationalpost.com

If he thinks a whoopee cushion is funny and you don't, it certainly won't get funnier for you 30 years from now.

www.today.com

He delighted in placing whoopee cushions under his coworkers' chairs, and once held a dinner party where all the courses had been inexplicable dyed blue with food coloring.

www.history.com

Whoopee cushion on the chair?

www.expressandstar.com

It makes everyone in the audience feel a rascally 8 years old, the age at which whoopee cushions (when they work) seem the greatest invention since firecrackers.

en.wikipedia.org