ENABLE - Traduzione inglese-francese

Oxford-Hachette French Dictionary

inglese

francese

enable [ingl brit ɪˈneɪb(ə)l, ɛˈneɪb(ə)l, ingl am ɛnˈeɪb(ə)l, ɪnˈeɪb(ə)l] VB vb trans

1. enable:

to enable sb to do (allow)

permettre à qn de faire

to enable sb to do (give opportunity)

donner à qn la possibilité de faire

to enable sb to do (give right)

donner à qn le droit de faire

2. enable (facilitate):

enable development, growth

faciliter

enable learning

favoriser

3. enable (encourage):

to enable sb

donner à qn les moyens de se réaliser

web-enable VB vb trans INFORM

to web-enable a company

aider une société à maîtriser les outils web

francese

inglese

permettre aux gens de s'épanouir

to enable people to fulfil their potential

permettre à qn de faire

to allow ou enable sb to do, to give sb the opportunity to do

un accord qui devrait permettre à la France d'exporter davantage

an agreement that should enable ou allow France to export more

nel dizionario PONS

enable [ɪˈneɪbl] VB vb trans

1. enable (give the ability, make possible):

to enable sb to +infin

donner à qn la possibilité de +infin

2. enable INFORM:

enable

permettre

nel dizionario PONS

enable [ɪ·ˈneɪ·bl] VB vb trans

1. enable (give the ability, make possible):

to enable sb to +infin

donner à qn la possibilité de +infin

2. enable comput:

enable

permettre

Present

I	enable
you	enable
he/she/it	enables
we	enable
you	enable
they	enable

Past

I	enabled
you	enabled
he/she/it	enabled
we	enabled
you	enabled
they	enabled

Present Perfect

I	have	enabled
you	have	enabled
he/she/it	has	enabled
we	have	enabled
you	have	enabled
they	have	enabled

Past Perfect

I	had	enabled
you	had	enabled
he/she/it	had	enabled
we	had	enabled
you	had	enabled
they	had	enabled

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

Her travel has also enabled her to learn to sing in quite a few international languages.

en.wikipedia.org

The interface is designed in a language-neutral manner to enable many implementations on many platforms.

en.wikipedia.org

A recent innovation is removable soft linings, which enables them to be washed.

en.wikipedia.org

The development of tinplate and improvements in machine tools enabled significant advances in ship modelling from 1900 onwards.

en.wikipedia.org

Information technology enabled systems and approaches form a final influence.

en.wikipedia.org