Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Note legaliProtezione dei datiImpostazioni sulla privacy
divrogne
disminuyendo

Oxford Spanish Dictionary

inglese
inglese
spagnolo
spagnolo

decreasing [ingl am dəˈkrisɪŋ, ingl brit dɪˈkriːsɪŋ] AGG

decreasing
decreciente
they have a decreasing chance of success
sus posibilidades de éxito son cada vez menores or van disminuyendo

I. decrease VB vb intr [ingl am dəˈkris, ingl brit dɪˈkriːs]

1. decrease (in quantity):

decrease amount/numbers/output:
disminuir
decrease amount/numbers/output:
decrecer
decrease prices:
bajar
decrease speed:
disminuir

2. decrease (in degree, intensity):

decrease quality:
disminuir
decrease quality:
bajar
decrease power/effectiveness:
disminuir
decrease power/effectiveness:
decrecer
decrease interest:
disminuir
decrease interest:
decaer

II. decrease VB vb trans [ingl am dəˈkris, ingl brit dɪˈkriːs]

decrease
disminuir
decrease
reducir
we must decrease our spending on armaments
debemos disminuir or reducir los gastos de armamento

III. decrease SOST C or U [ingl am ˈdiˌkris, dəˈkris, ingl brit ˈdiːkriːs]

decrease
disminución f
decrease
descenso m
crime is on the decrease
la delincuencia está disminuyendo
spagnolo
spagnolo
inglese
inglese
decreciente
decreasing attr
el decreciente interés por estos temas
the decreasing o diminishing o waning interest in these matters
disminución (de gastos, salarios, precios)
decrease
disminución (de la población)
decrease
la disminución de la población estudiantil
the decrease o fall in the student population
disminución
decreasing
decremento
decrease
menguado
decrease
decrecimiento
decrease
desvalorizarse moneda:
to decrease in value
desvalorizarse terreno/propiedad:
to decrease in value
decrecer afición/interés:
to decrease
decrecer importancia:
to decrease
la zona se está despoblando
the population in the area is decreasing

nel dizionario PONS

inglese
inglese
spagnolo
spagnolo

I. decrease [dɪˈkri:s, ingl am ˈdi:kri:s] VB vb intr

decrease
disminuir
decrease prices
bajar

II. decrease [dɪˈkri:s, ingl am ˈdi:kri:s] VB vb trans

decrease
disminuir

III. decrease [dɪˈkri:s, ingl am ˈdi:kri:s] SOST

decrease
disminución f
spagnolo
spagnolo
inglese
inglese
derogación
decrease
merma
decrease
decrecimiento
decrease
menguante
decrease
menoscabo
decrease
menguar
to decrease
mella
decrease
mermar
to decrease
decrecer
to decrease
nel dizionario PONS
inglese
inglese
spagnolo
spagnolo

I. decrease1 [dɪ·ˈkris] VB vb intr

decrease
disminuir
decrease prices
bajar

II. decrease1 [dɪ·ˈkris] VB vb trans

decrease
disminuir

decrease2 [ˈdi·kris] SOST

decrease
disminución f
spagnolo
spagnolo
inglese
inglese
merma
decrease
menguante
decrease
menoscabo
decrease
menguar
to decrease
decrecer
to decrease
mengua
decrease
disminuir (número)
to decrease
disminución
decrease
Present
Idecrease
youdecrease
he/she/itdecreases
wedecrease
youdecrease
theydecrease
Past
Idecreased
youdecreased
he/she/itdecreased
wedecreased
youdecreased
theydecreased
Present Perfect
Ihavedecreased
youhavedecreased
he/she/ithasdecreased
wehavedecreased
youhavedecreased
theyhavedecreased
Past Perfect
Ihaddecreased
youhaddecreased
he/she/ithaddecreased
wehaddecreased
youhaddecreased
theyhaddecreased
Vedi altre tabelle di verbi

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce

Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

a decrease/an increase in weight
una disminución/un aumento de peso
to increase/decrease in size
aumentar/disminuir de tamaño

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

These positive displacement pumps have an expanding cavity on the suction side and a decreasing cavity on the discharge side.
en.wikipedia.org
One of the earliest infrastructure upgrades is to supply buildings with water and fire coverage, increasing productivity and decreasing fire risk.
en.wikipedia.org
Taxable values for properties within municipalities that are charged a tax have dropped due to the mortgage crisis, further decreasing local coffers.
en.wikipedia.org
The lanthanides elute in order of decreasing atomic number.
en.wikipedia.org
This pedal brings the hammers closer to the strings, decreasing the volume while maintaining a normal tone, functioning just like the soft pedal on an upright piano.
en.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

Cerca "decreasing" in altre lingue

inglese
arabo
inglese
francese
inglese
italiano