MASTER SERGEANT - Traduzione inglese-spagnolo | PONS

Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Note legali Protezione dei dati Impostazioni sulla privacy

Oxford Spanish Dictionary

master sergeant SOST (in US)

master sergeant: sargento m mayor

Oxford Spanish Dictionary

sergeant [ingl am ˈsɑrdʒənt, ingl brit ˈsɑːdʒ(ə)nt] SOST

sergeant: sargento mf

yes, Sergeant: sí, mi sargento

I. master [ingl am ˈmæstər, ingl brit ˈmɑːstə] SOST

1. master:

master (of household): señor m

master (of household): amo m

master (of animal): amo m

master (of animal): dueño m

master (of servant): amo m

master (of servant): patrón m

you can't serve two masters: no se puede servir a Dios y al diablo

I will be master in my own house!: ¡en esta casa mando yo!

to be master of the situation/of one's destiny: ser dueño de la situación/de su (or mi etc.) destino

to be one's own master: no tener que darle cuentas a nadie

2. master (expert):

master of: maestro m de / maestra f de

master of: experto m en / experta f en

to be a past master of sth: ser un maestro consumado en algo

3.1. master UNIV (degree):

master's, master's degree: título m de master

master's, master's degree: título m de máster

master's, master's degree: master m

master's, master's degree: máster m

master's, master's degree: maestría f

Master of Arts/Science: poseedor de una maestría en Humanidades/Ciencias

3.2. master ingl brit (teacher):

master (in secondary school): profesor m

master (in primary school): maestro m

3.3. master (of college):

master: director m / directora f

4. master NAUT:

master: capitán m

5.1. master STOR:

master (as form of address used by servants): el señor

master (to younger man): señorito

you called, master?: ¿llamaba el señor?

5.2. master (on letters to young boys):

master: Sr.

6.1. master INFORM (controlling device):

master: terminal m maestro

6.2. master (for copies):

master AUDIO, INFORM, TIPOGR: original m

7. master INFORM:

master, a. master card: tarjeta f maestra

II. master [ingl am ˈmæstər, ingl brit ˈmɑːstə] VB vb trans

1. master (control):

master fear/impulse: dominar

master difficulty: vencer

2. master (learn):

master technique/subject: llegar a dominar

III. master [ingl am ˈmæstər, ingl brit ˈmɑːstə] AGG attr, no comp

1. master (expert):

master baker/builder: maestro m panadero/de obras

2. master (main, principal):

master switch/key: maestro

3. master (dominant):

master: superior

the master race: la raza superior

4. master (original):

master tape: original

master tape: matriz

master copy: original m

master disk INFORM: disco m maestro

master file INFORM: archivo m maestro

master file INFORM: fichero m maestro

master spy: jefe m de espías / jefa f de espías

nel dizionario PONS

sergeant [ˈsɑ:dʒənt, ingl am ˈsɑ:rdʒənt] SOST

sergeant: sargento mf

sergeant at arms: ujier m

Master's SOST, Master's degree SOST

Master's: máster m

I. master [ˈmɑ:stəʳ, ingl am ˈmæstɚ] SOST

1. master:

master of house: señor m

master of slave: amo m

master of dog: dueño m

the young master: el señorito

2. master (one who excels):

master: maestro m

master craftsman: maestro

to be a master of sth: ser experto en algo

3. master (instructor):

master: instructor m

dancing/singing master: instructor de baile/canto

fencing master: maestro de esgrima

4. master ingl brit (schoolteacher):

master: profesor m

5. master (master copy):

master: original m

locuzioni:

to be one's own master: no depender de nadie

II. master [ˈmɑ:stəʳ, ingl am ˈmæstɚ] VB vb trans

1. master (cope with):

master: vencer

to master one's fear of flying: superar el miedo a volar

2. master (become proficient at):

master: dominar

nel dizionario PONS

sergeant [ˈsar·dʒənt] SOST

sergeant: sargento mf

sergeant at arms: ujier m

Master's SOST, Master's degree SOST

Master's: máster m

I. master [ˈmæs·tər] SOST

1. master:

master of house: señor m

master of slave: amo m

master of dog: dueño m

2. master (one who excels):

master: maestro m

master craftsman: maestro

to be a master of sth: ser experto en algo

3. master (instructor):

master: instructor m

dancing/singing master: instructor de baile/canto

fencing master: maestro de esgrima

4. master (master copy):

master: original m

locuzioni:

to be one's own master: no depender de nadie

jack of all trades, master of none: aprendiz de todo, oficial de nada prov

II. master [ˈmæs·tər] VB vb trans

1. master (cope with):

master: vencer

to master one's fear of flying: superar el miedo a volar

2. master (become proficient at):

master: dominar

Present
I	master
you	master
he/she/it	masters
we	master
you	master
they	master

Past
I	mastered
you	mastered
he/she/it	mastered
we	mastered
you	mastered
they	mastered

Present Perfect
I	have	mastered
you	have	mastered
he/she/it	has	mastered
we	have	mastered
you	have	mastered
they	have	mastered

Past Perfect
I	had	mastered
you	had	mastered
he/she/it	had	mastered
we	had	mastered
you	had	mastered
they	had	mastered

Vedi altre tabelle di verbi

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Open Dict Card

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

He rose to the rank of master sergeant in an infantry regiment before leaving in early 1914 to work as a court clerk.

en.wikipedia.org

Feller toured the world as a master sergeant.

en.wikipedia.org

In 1939, he was conscripted as a medical master sergeant.

en.wikipedia.org

Staff sergeants may be appointed as company sergeant major if they are due for promotion to master sergeant.

en.wikipedia.org

Usually, less than ten percent of eligible master sergeants are selected for promotion to senior master sergeant in most years.

en.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

Cerca "master sergeant" in altre lingue