Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Note legaliProtezione dei datiImpostazioni sulla privacy
白衣
[Dreh]achse
inglese
inglese
tedesco
tedesco
axis <pl axes> [ˈæksɪs, pl -si:z] SOST
1. axis (of spinning object):
axis
[Dreh]achse f
2. axis MAT:
axis
Achse f <-, -n>
3. axis stor:
the Axis
die Achse
ˈAxis Pow·ers SOST stor
the Axis Powers pl
die Achsenmächte pl
tedesco
tedesco
inglese
inglese
x-Achse
x-axis
y-Achse
y-axis
Ordinatenachse
Y-axis
Ordinatenachse
axis of the ordinate term tecn
Querachse
transverse axis
Sprossachse
stem axis
Erdachse
earth's axis
Koordinatenachse
coordinate axis
Längsachse
longitudinal axis
axis label
axis label
Achsenbeschriftung
y-axis [ˈwaɪˌæksɪs]
y-axis
Y-Achse
x-axis [ˈeksˌæksɪs]
x-axis
X-Achse
horizontal axis
horizontal axis
waagerechte Achse
central axis SOST
central axis
zentrale Blütenachse
y axis [ˈwaɪˌæksɪs]
y axis
Y-Achse
x axis [ˈeksˌæksɪs]
x axis
X-Achse
optical axis <pl axes> SOST
optical axis
optische Achse
vertical axis
vertical axis
senkrechte Achse
anterior-posterior axis SOST
anterior-posterior axis
Körperachse
Achshöhe
axis height
PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce
Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)
vertical axis
y-Achse f
vertical axis
Vertikalachse f
z-axis
z-Achse f
y-axis
y-Achse f
to revolve on an axis
sich acc um eine Achse drehen
Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
The posterior autopod on that limb has the normal orientation, and the extra, anterior autopod has a reversed anterior-posterior axis.
en.wikipedia.org
These genes establish the segmented body plan of the embryo along the anterior-posterior axis.
en.wikipedia.org
In the type 1 configuration, two cells contact each other along the anterior-posterior axis, whereas two dorsal-ventral cells do not directly contact.
en.wikipedia.org
At this time, segments of the embryo become visible, creating a striped arrangement along the anterior-posterior axis.
en.wikipedia.org
Multiple individual cells intercalating mediolateral to the anterior-posterior axis drive the resulting global elongation of the embryo.
en.wikipedia.org
Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)
[...]
Their calculations show that the star rotates about 2.3 times faster than the Sun, with the axis of rotation inclined at 30 degrees to our line of sight.
[...]
www.mps.mpg.de
[...]
Die Ergebnisse zeigen, dass sich der Stern HD52265 etwa 2,3 Mal so schnell wie die Sonne dreht und seine Drehachse um 30 Grad gegenüber der Verbindungslinie zur Erde geneigt ist.
[...]
www.mps.mpg.de
[...]
The maximum diameter of a sample handled by the OptiCentric® MOT range is determined by the distance between the center of the rotation axis and the linear stage.
[...]
www.trioptics.com
[...]
Der maximale Prüflingsdurchmesser bei den Systemen der Serie OptiCentric® MOT ist durch den Abstand zwischen der Drehachse und der Linearführung bestimmt.
[...]
www.trioptics.com
[...]
It can either spin to the right or to the left with respect to any previously defined axis.
[...]
www.zurich.ibm.com
[...]
Ist die Drehachse einmal festgelegt, kann es sich entweder links- oder rechtsherum drehen.
[...]
www.zurich.ibm.com
[...]
The classic solution for the corner - a three-quarter circle rotating around a stable axis - creates a lot of room for pots and pans.
[...]
www.mkw.at
[...]
Die klassische Lösung für die Ecke - ein Dreiviertelkreis um eine stabile Drehachse - schafft viel Raum für Töpfe und Pfannen.
[...]
www.mkw.at
[...]
- Rotary units SE 20 E By servo motor driven, freely programmable rotary axis. The electric rotary unit SE 20 E is an ideal supplement to the electric and pneumatic handling systems.
[...]
www.hannovermesse.de
[...]
- Rotationsachsen SE 20 E Durch Servomotor angetriebene, frei programmierbare Drehachse Die elektrische Rotationsachse SE 20 E ist eine optimale Ergänzung der elektrischen und pneumatischen Handlingsysteme.
[...]
www.hannovermesse.de

Cerca nel dizionario

Cerca "axis" in altre lingue

inglese
portoghese
inglese
russo
inglese
bulgaro
inglese
serbo
inglese
arabo
inglese
francese
inglese
polacco
inglese
italiano
inglese
cinese
inglese
spagnolo
inglese
sloveno