Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

thatll
horizontal

nel dizionario PONS

inglese
inglese
tedesco
tedesco

I. ho·ri·zon·tal [ˌhɒrɪˈzɒntəl, ingl am ˌhɔ:rɪˈzɑ:n-] AGG inv

horizontal
horizontal
horizontal
horizontal lines

II. ho·ri·zon·tal [ˌhɒrɪˈzɒntəl, ingl am ˌhɔ:rɪˈzɑ:n-] SOST no pl MAT

the horizontal

hori·zon·tal ˈspread SOST FIN

horizontal spread
tedesco
tedesco
inglese
inglese
horizontal stabilizer
horizontal line [or stroke]
horizontal stripe
horizontal dropout
horizontal group
horizontal resolution
horizontal group
horizontal
a horizontal line

Dizionario Banche, Finanza e Assicurazioni PONS

inglese
inglese
tedesco
tedesco

horizontal spread SOST MERC FIN

horizontal spread
tedesco
tedesco
inglese
inglese
horizontal spread

Glossario di Geografia Klett

horizontal bar chart [ˌhɒrɪˈzɒntlˈbɑːtʃɑːt]

horizontal bar chart

Glossario di Biologia Klett

horizontal axis

horizontal axis

horizontal cell SOST

horizontal cell

horizontal movement SOST

horizontal movement

Dizionario PONS per il settore dei trasporti

inglese
inglese
tedesco
tedesco

horizontal alignment INFRASTR

horizontal alignment

horizontal curve INFRASTR

horizontal curve

horizontal and vertical alignment INFRASTR

tedesco
tedesco
inglese
inglese
horizontal curve
horizontal alignment

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce

Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

The white horizontal stripes also represent markings on a surveyor's measuring staff.
en.wikipedia.org
If players link seven or more jellies a superjelly is created, which can later be used to clear vertical or horizontal lines on the board.
en.wikipedia.org
Streets running horizontal to the numbered streets were named for trees and plants.
en.wikipedia.org
Both vertical and horizontal movement can be monitored over time.
en.wikipedia.org
The output of this program is simple window, including vertical scrollbars, including horizontal scrollbars.
en.wikipedia.org

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

[...]
They created two versions of the images: a complete one and one in which they had systematically removed certain elements, specifically vertical or horizontal contours.
[...]
aktuell.ruhr-uni-bochum.de
[...]
Von den Bildern erstellten sie zwei Versionen: eine vollständige und eine, in der sie gezielt bestimmte Elemente entfernten, nämlich vertikale oder horizontale Konturen.
[...]
[...]
The proposed orientation in the field of simulation technology with the use of a threefold distinction between virtual reality, virtual actuality and real world systems design and control has proven to be a successful starting point for the development of vertical (System-Interaction-User) and horizontal (Virtuality-Interaction-Reality) integration strategies of research in simulation technology.
www.simtech.uni-stuttgart.de
[...]
Die vorgesehene Orientierung im Bereich der Simulationstechnologie mithilfe einer dreigliedrigen Unterscheidung zwischen "Virtual Reality", "Virtual Actuality" und "Real World Systems Design and Control" erweist sich als ein erfolgreicher Ausgangspunkt für die Entwicklung vertikaler (System-Interaction-User) und horizontaler (Virtuality-Interaction-Reality) Integrationsstrategien in der Forschung mit Simulationstechnologie.
[...]
It is rather, as Marwan himself has noted, a phenomenon of mirroring on a horizontal axis, but one that is also literally a horizon, with something in front of it and something beyond it, things we would have no inkling of if it weren’t for the painter and his painting.
[...]
universes-in-universe.org
[...]
Eher ist es – Marwan selbst hat darauf hingewiesen – ein Spiegelungsphänomen über eine horizontale Achse, die aber auch im Wortsinn ein Horizont ist, vor dem etwas liegt und hinter dem auch etwas liegt, das wir nicht ahnen könnten, gäbe es den Maler nicht und nicht sein Bild.
[...]
[...]
Altogether, a block can receive at most n1/4 ones more than any other, i.e. the weights of any two blocks in a horizontal slice can differ by at most n1/4 (Figure 2b).
[...]
www.iti.fh-flensburg.de
[...]
Insgesamt kann dadurch ein Block höchstens n1/4 Einsen mehr als ein anderer erhalten, d.h. die Gewichte von je zwei Blöcken in der horizontalen Scheibe unterscheiden sich höchstens um n1/4 (Bild 2b).
[...]
[...]
a complete one and one in which they had systematically removed certain elements, specifically vertical or horizontal contours.
[...]
aktuell.ruhr-uni-bochum.de
[...]
eine vollständige und eine, in der sie gezielt bestimmte Elemente entfernten, nämlich vertikale oder horizontale Konturen.
[...]