Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari.

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Note legaliProtezione dei datiImpostazioni sulla privacy
lincursion
sich einfügen
inglese
inglese
tedesco
tedesco

con·form [kənˈfɔ:m, ingl am -ˈfɔ:rm] VB vb intr

conform
sich acc einfügen [o. anpassen]
conform (agree)
übereinstimmen ricerc
conform (agree)
konform gehen
to conform to [or with] sth
etw dat entsprechen
to conform to [or with] sth (agree)
mit etw dat übereinstimmen [o. ricerc konform gehen]
to conform to exacting safety standards
genauen Sicherheitsnormen entsprechen
to conform to [or fit] a stereotype of sb
jds Klischeevorstellung entsprechen
to conform to [or match][or meet] the specification
dem Entwurf entsprechen
tedesco
tedesco
inglese
inglese
Systemzwang
system-induced pressure [to conform]
mendeln BIOL
to conform to Mendel's laws
den Erfordernissen entsprechen
to conform to [or satisfy] the requirements
sich systemkonform verhalten
to conform [to the system]
sich acc jdm [o. an jdn]/etw dat anpassen (gesellschaftlich)
to conform to sth
Present
Iconform
youconform
he/she/itconforms
weconform
youconform
theyconform
Past
Iconformed
youconformed
he/she/itconformed
weconformed
youconformed
theyconformed
Present Perfect
Ihaveconformed
youhaveconformed
he/she/ithasconformed
wehaveconformed
youhaveconformed
theyhaveconformed
Past Perfect
Ihadconformed
youhadconformed
he/she/ithadconformed
wehadconformed
youhadconformed
theyhadconformed
Vedi altre tabelle di verbi

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce

Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

to conform to [or fit] a stereotype of sb
jds Klischeevorstellung entsprechen
to conform to [or match][or meet] the specification
dem Entwurf entsprechen
to conform to exacting safety standards
genauen Sicherheitsnormen entsprechen
den Erfordernissen entsprechen
to conform to [or satisfy] the requirements

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

Formally, in order for a 2x2 game to be symmetric, its payoff matrix must conform to the schema pictured to the right.
en.wikipedia.org
Many jurisdictions require that the tax year conform to the taxpayer's fiscal year for financial reporting.
en.wikipedia.org
As the water flowed permanently over the top, the hydraulic structure conforms to the definition of a weir rather than a dam.
en.wikipedia.org
Reviewers found that the record did not follow conform to a typical structure.
en.wikipedia.org
As a result, a service inventory may end up having different sets of services, each conforming to a different set of protocols.
en.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

Cerca "conform" in altre lingue

inglese
portoghese
inglese
russo
inglese
bulgaro
inglese
serbo
inglese
arabo
inglese
francese
inglese
polacco
inglese
italiano
inglese
cinese
inglese
spagnolo
inglese
sloveno