Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari.

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Note legaliProtezione dei datiImpostazioni sulla privacy
Point and Figure chart
Herausziehen

nel dizionario PONS

inglese
inglese
tedesco
tedesco

ex·trac·tion [ɪkˈstrækʃən, ekˈ-] SOST

1. extraction no pl (removal):

extraction of a cork, splinter, stopper
Herausziehen nt
extraction of bullet
Entfernen nt <-s; kein Pl>

2. extraction (obtainment):

extraction of resources
Gewinnung f <-, -en>
extraction of resources
Abbau m <-s>
extraction of oil
Förderung f <-, -en>
extraction of secret
Entlocken nt
extraction of confession
Abringen nt

3. extraction (tooth removal):

extraction
[Zahn]ziehen nt
extraction
Extraktion f <-, -en> term tecn

4. extraction no pl (family origin):

extraction
Herkunft f <-, -künfte>
extraction
Abstammung f <-, -en>
solvent extraction
Ausschütteln nt
tedesco
tedesco
inglese
inglese
Wurzelziehen
root extraction
Gewinnung von Öl, Mineralien
extraction
die Gewinnung von etw dat aus etw dat
the extraction of sth from sth
Steinkohlenförderung
hard- [or term tecn glance-] coal extraction
Ölgewinnung
oil extraction no pl
Entnahme von Blut
extraction
Kohlenförderung
extraction no pl of coal
Abstammung
extraction
sie muss französischer Abstammung sein
she must be of French extraction
das Wort „Wolf“ ist indogermanischen Ursprungs
the word “wolf” is of Indo-Germanic extraction [or origin] [or is Indo-Germanic in origin]

Glossario di Geografia Klett

production area, area of extraction SOST

production area
Fördergebiet

Glossario della tecnica del freddo GEA

Abziehgewinde
extraction thread

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce

Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

solvent extraction
Ausschütteln nt
die Gewinnung von etw dat aus etw dat
the extraction of sth from sth
Kohlenförderung
extraction no pl of coal
das Wort „Wolf“ ist indogermanischen Ursprungs
the word “wolf” is of Indo-Germanic extraction [or origin] [or is Indo-Germanic in origin]
sie muss französischer Abstammung sein
she must be of French extraction

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

Oilseed cakes, by-products of soybean oil extraction, are used as animal feed and fertilizer.
en.wikipedia.org
Its former rural community partly remains following the construction of nearby motorways and gravel pit extraction.
en.wikipedia.org
This led to the industrialisation of peat extraction during the 1960s as a major market in horticultural peat was developed.
en.wikipedia.org
Many landfills also have landfill gas extraction systems installed to extract the landfill gas.
en.wikipedia.org
From 1633 gunpowder was used both for ore extraction and for driving gangways.
en.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

Cerca "extraction" in altre lingue

inglese
portoghese
inglese
russo
inglese
bulgaro
inglese
serbo
inglese
arabo
inglese
francese
inglese
polacco
inglese
italiano
inglese
cinese
inglese
spagnolo
inglese
sloveno