PREFERENTIAL - Traduzione inglese-tedesco

inglese

tedesco

pref·er·en·tial [ˌprefərˈen(t)ʃəl] AGG attr

preferential: Vorzugs-

preferential: Präferenz-

preferential condition: Vorzugskondition f

preferential price: Vorzugspreis m <-es, -e>

preferential rates: Sonderraten pl

preferential right: Vorzugsrecht nt <-(e)s, -e>

preferential tariff: Präferenzzoll m

preferential tariff: Vorzugszoll m

preferential terms: Sonderkonditionen pl

preferential treatment: Vorzugsbehandlung f <-, -en>

to get [or be given][or receive]preferential treatment: eine Sonderbehandlung erhalten

to get [or be given][or receive]preferential treatment: bevorzugt behandelt werden

tedesco

inglese

Vorausvermächtnis: preferential legacy

Vorzugsrabatt: preferential discount

Vorzugsrecht: preferential right

Vorzugskonditionen: preferential terms

Vorzugsbedingungen: preferential terms pl

Vorzugsforderung: preferential claim

Vorzugsbehandlung: preferential treatment no pl, no indet art

Masseansprüche: preferential claims

Masseschulden: preferential debts

inglese

tedesco

preferential price SOST MERC FIN

preferential price: Vorzugspreis m

preferential right SOST MERC FIN

preferential right: Vorzugsrecht nt

preferential condition SOST DIR ECON

preferential condition: Vorzugskondition f

preferential tariff arrangement SOST STAT PUBBL

preferential tariff arrangement: Vorzugszollabkommen nt

tedesco

inglese

Vorzugspreis: preferential price

Vorzugskondition: preferential condition

Vorzugsrecht: preferential right

Vorzugszollabkommen: preferential tariff arrangement

preferential [ˌprefrˈenʃl] AGG

preferential: Vorzugs-

preferential: bevorzugt

preferential: Präferenz-

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce

Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

preferential price: Vorzugspreis m <-es, -e>

preferential rates: Sonderraten pl

preferential right: Vorzugsrecht nt <-(e)s, -e>

preferential tariff: Präferenzzoll m

preferential tariff: Vorzugszoll m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

Despite her success, financial excesses borne by her for her husband led to problems with creditors, and she fell out with her husband.

en.wikipedia.org

Typically, however, creditors simply begin collection procedures, which can include filing suit against the consumer in court.

en.wikipedia.org

It is also possible for an insolvent company to enter into a creditor's arrangement under a supervisor, and thereby restructure the company's debts.

en.wikipedia.org

This should be given to the registrar and unsecured creditors within 8 weeks, followed by a creditor vote to approve the plans by simple majority.

en.wikipedia.org

As a result administration was not as popular as had been envisaged, and secured creditors habitually appointed administrative receivers to enforce security rights.

en.wikipedia.org

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

[...]

Non-smokers benefit from preferential conditions such as a non-smoker rate and / or a non-smoker bonus on surplus.

[...]

www.comparis.ch

[...]

Nichtraucher profitieren von Vorzugskonditionen in Form eines Nichtrauchertarifs und / oder einem Nichtraucherbonus auf den Überschüssen.

[...]

www.comparis.ch

[...]

Using our partner “ Bahnhoftaxi ” you can reach the SEEDAMM PLAZA with preferential conditions.

[...]

www.seedamm-plaza.ch

[...]

Mit unserem Partner Bahnhoftaxi erreichen Sie das SEEDAMM PLAZA zu Vorzugskonditionen.

[...]

www.seedamm-plaza.ch

[...]

Preferential conditions from partner companies

[...]

www.helsana.ch

[...]

Vorzugskonditionen bei Partnerfirmen

[...]

www.helsana.ch

[...]

In order benefit from the preferential conditions of BÜGA-Plus Duo Partner, you must complete the residence declaration form and enclose it with your order.

[...]

www.rhb.ch

[...]

Wenn Sie von den Vorzugskonditionen des BÜGA-Plus Duo Partner profitieren möchten, müssen Sie das Wohnsitzbestätigungs-Formular ausfüllen und der Bestellung beilegen.

[...]

www.rhb.ch

[...]

You are also eligible for free supplementary services and other attractive preferential conditions from partner companies.

[...]

www.helsana.ch

[...]

Sie profitieren von kostenlosen Zusatzdienstleistungen und attraktiven Vorzugskonditionen bei Partnerfirmen.

[...]

www.helsana.ch