RELATIVE DENSITY - Traduzione inglese-tedesco

rela·tive ˈden·sity SOST FIS, SCIENZE

relative density: relative Dichte

den·sity [ˈden(t)sɪti, ingl am -sət̬i] SOST

1. density (compactness):

density: Dichte f <-, -n>

population density: Bevölkerungsdichte f <-> kein pl

2. density FIS:

density: Dichte f <-, -n>

to be high/low in density , to have a high/low density: eine hohe/geringe Dichte besitzen

I. rela·tive [ˈrelətɪv, ingl am also -t̬ɪv] AGG inv

1. relative (connected to):

relative: relevant

to be relative to sth (important): relevant für etw acc sein ricerc

to be relative to sth (relevant): sich acc auf etw acc beziehen

2. relative (corresponding):

relative: jeweilige(r, s)

the relative advantages: die jeweiligen Vorteile

relative merits: jeweilige Vorzüge

to be relative to sth: von etw dat abhängen

petrol consumption is relative to a car's speed: der Benzinverbrauch hängt von der Geschwindigkeit des Autos ab

3. relative:

relative (comparative): relative(r, s)

relative (comparative): vergleichbare(r, s)

relative (not absolute) age, evil, happiness: relative(r, s)

to live in relative comfort: in relativem Wohlstand leben

relative to sb: verglichen mit jdm

II. rela·tive [ˈrelətɪv, ingl am also -t̬ɪv] AVV

relative to: sich acc beziehend auf

relative to the country, city air is quite polluted: verglichen zur Landluft ist die Luft in der Stadt ziemlich verschmutzt

III. rela·tive [ˈrelətɪv, ingl am also -t̬ɪv] SOST

relative: Verwandte(r) f(m) <-n, -n; -n, -n>

relative: Angehörige(r) f(m) <-n, -n; -n, -n>

blood relative: Blutsverwandte(r) f(m) <-n, -n; -n, -n>

relative by marriage: angeheirateter Verwandter/angeheiratete Verwandte

distant relative: entfernter Verwandter/entfernte Verwandte

density SOST

density: Dichte(-unterschied)

density TRAFFICO

density: Verkehrsdichte

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce

No example sentences available

Try a different entry

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

In the early years the slurry had a low relative density that led to difficult construction conditions with seepage and sloughing on the northern wall.

en.wikipedia.org

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

[...]

The main considerations are the methane content and the relative density.

[...]

www.nachhaltigwirtschaften.at

[...]

Wichtigste Parameter sind der Methangehalt und die relative Dichte.

[...]

www.nachhaltigwirtschaften.at

[...]

Depth for medium-dense relative density, m

[...]

www.dynapac.com

[...]

Tiefe für mitteldichte relative Dichte, m

[...]

www.dynapac.com

[...]

The quality of the product gas is measured online and the compliance to the Austrian norms ÖVGW G31 and G33 is permanently monitored (upper heating value, carbon dioxide, oxygen, hydrogen sulfide, moisture, relative density).

[...]

www.energiesystemederzukunft.at

[...]

Die Qualität des Produktgases wird online gemessen und die Einhaltung der Qualitätskriterien nach den ÖVGW-Richtlinien G31 und G33 laufend verifiziert (Brennwert, Kohlendioxid, Sauerstoff, Schwefelwasserstoff, Feuchte, relative Dichte).

[...]

www.energiesystemederzukunft.at

[...]

The relative density of copper lies at around 8.9.

[...]

www.menshen.de

[...]

Die relative Dichte von Kupfer liegt bei etwa 8,9;

[...]

www.menshen.de

[...]

It melts at 660 ° C, boils at 2,467 ° C and has a relative density of 2.7.