TEETER - Traduzione inglese-tedesco

Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

inglese

tedesco

tee·ter [ˈti:təʳ, ingl am -t̬ɚ] VB vb intr + avv/prep

teeter: taumeln

teeter: schwanken

the old couple teetered down the road: das ältere Paar torkelte die Straße hinunter

to teeter around: herumschwanken

to teeter between sth fig: zwischen etw dat schwanken

to teeter on the brink [or edge] of a disaster fig: sich acc am Rande einer Katastrophe bewegen

tee·ter-tot·ter [ingl am ˈti:t̬ɚˌtɑ:t̬ɚ] SOST ingl am (see-saw)

teeter-totter: Wippe f <-, -n>

teeter-totter: Schaukel f <-, -n> A

teeter-totter: Gigampfi f CH colloq

tedesco

inglese

staksen (unsicher): to teeter

staksig gehen (unsicher): to teeter [or wobble]

in vollkommener Schwebe CHIM: in full teeter

wie auf Eiern gehen colloq (ungeschickt gehen): to teeter around ingl brit

Present
I	teeter
you	teeter
he/she/it	teeters
we	teeter
you	teeter
they	teeter

Past
I	teetered
you	teetered
he/she/it	teetered
we	teetered
you	teetered
they	teetered

Present Perfect
I	have	teetered
you	have	teetered
he/she/it	has	teetered
we	have	teetered
you	have	teetered
they	have	teetered

Past Perfect
I	had	teetered
you	had	teetered
he/she/it	had	teetered
we	had	teetered
you	had	teetered
they	had	teetered

Vedi altre tabelle di verbi

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce

Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

to teeter on the brink [or edge] of a disaster fig: sich acc am Rande einer Katastrophe bewegen

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

After the contestants had crossed the bridge, they fill up the can at one end of a teeter-totter with firewood and set them ablaze.

en.wikipedia.org

There was one swing and one teeter-totter and 200 kids.

www.brantfordexpositor.ca

We're like a bunch of ants hauling grains of sand over to one side of a teeter-totter.

www.stalbertgazette.com

The cars are miked up to each other to facilitate communication, and a complex rail and chain system prevents the cars from hitting each other or go off the teeter-totter.

en.wikipedia.org

Ready to balance my end of the domestic teeter-totter.

www.capebretonpost.com