inglese
tedesco
use·ful·ness [ˈju:sfəlnəs] SOST no pl
tedesco
inglese
PONS OpenDictAggiungi voce
Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?
Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.
Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
Implemented correctly, this removes the usefulness of the decryption oracle, by preventing an attacker from gaining useful information that he does not already possess.
en.wikipedia.org However, such parameters were hard to achieve in makeshift hedgehogs, reducing their usefulness.
en.wikipedia.org The depth-of-field is very narrow, limiting its usefulness.
en.wikipedia.org The league gave promises of great usefulness in the early years of its existence.
en.wikipedia.org The usefulness of a pot comes from its emptiness.
en.wikipedia.org Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)
[...]
www.europa-uni.de In this agreement it has been emphasised that natural and traditional systems of medicine should be a preferential subject of research, that their usefulness should be studied, and that those systems that prove useful should be integrated into the medical care systems of the member countries.
[...]
In dieser Erklärung wird mit deutlichen Worten darauf hingewiesen, dass natürliche und traditionelle Medizinsysteme bevorzugt beforscht und auf ihre Nützlichkeit hin untersucht werden sowie dort – wo sinnvoll – in die medizinische Versorgung der Mitgliedsländer integriert werden sollen.
[...]
www.giz.de The youth coordinators have recognised the usefulness of drawing up action plans and use them for lobbying other donors and their local communities.
[...][...]
Die Jugendkoordinatorinnen und -koordinatoren haben die Nützlichkeit der Erarbeitung von Aktionsplänen erkannt und nutzen diese für die Lobbyarbeit bei anderen Gebern und innerhalb der Gemeinde.
[...][...]
www.shareware4u.de Another improvement is an extensive "Alternatives" menu of links to advice, software and services to use if the program doesn't work, possibly proving its usefulness even if it fails to recover data adequately.
[...]
Eine weitere Verbesserung ist eine umfangreiche Speisekarte "Alternativen" Links zu Beratung, Software und Services zu verwenden, wenn das Programm nicht funktioniert, vielleicht seine Nützlichkeit beweisen, selbst wenn es nicht ausreichend Daten wiederherzustellen.
[...]
www.cmsimple-xh.org If others share your opinion about the general usefulness, it's quite likely that the modification will be part of the next version of CMSimple_XH – so you don't have to track your changes.
[...]
Wenn andere Ihre Meinung über die allgemeine Nützlichkeit teilen, stehen die Chancen gut, dass die Änderung in der nächsten Version von CMSimple_XH enthalten sein wird, so dass Sie Ihre Änderungen beim nächsten Update nicht erneut durchführen müssen.
[...]
www.rwi-essen.de Using a straightforward analytical example, this paper provides for a didactic illustration of the FIC and shows its usefulness in economic applications.
[...][...]
Anhand eines einfachen Beispiels liefert dieser Artikel eine didaktische Illustration des FIC und zeigt seine Nützlichkeit für ökonomische Anwendungen.
[...]