Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

الصَّنَوْبَرِيَّات
Windschutzscheibe
inglese
inglese
tedesco
tedesco

ˈwind·screen SOST ingl brit, ingl Aus

windscreen

ˈwind·screen wip·er SOST ingl brit, ingl Aus

windscreen wiper
Scheibenwischer m <-s, ->
shatterproof windscreen
ice up windscreen
tedesco
tedesco
inglese
inglese
windscreen wiper
windscreen ingl brit
windscreen ingl brit
windscreen [or ingl am windshield] washer system
windscreen [or ingl am windshield] wiper
rear windscreen wiper

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

Other tasks could include defrosting and cleansing refrigerators, cleaning brightwork and woodwork, and removing grease and finger marks from paintwork.
en.wikipedia.org
Other early types of refrigerators also use hot gas defrost instead of electric heaters.
en.wikipedia.org
Fresh fish lends the dish the best flavor, and so if frozen fish is used, it is better not to defrost it.
en.wikipedia.org
Heat and defrost, always a popular option, were now standard.
en.wikipedia.org
Freezers with automatic defrosting and combined refrigerator/freezer units which also apply self defrosting to their freezer compartment are called frost free.
en.wikipedia.org

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

[...]
Spontaneously at the side of the road, or booked in advance via your smartphone or on the website –open an available electric car by holding your Multicity Carsharing customer card over the card reader behind the windscreen.
[...]
www.multicity-carsharing.de
[...]
Spontan am Straßenrand, oder vorab via Smartphone bzw. auf der Webseite reserviert – mit Ihrer Multicity Kundenkarte öffnen Sie ein freies Elektroauto, indem Sie die Karte über den Kartenleser hinter der Windschutzscheibe halten.
[...]
[...]
If everything is OK, hold your Multicity Carsharing customer card over the card reader behind the windscreen in order to open the vehicle. With your customer card you can access any available Multicity carsharing vehicle, regardless of whether you reserved it or not.
[...]
www.multicity-carsharing.de
[...]
Wenn alles in Ordnung ist, halten Sie Ihre Multicity Kundenkarte über den Kartenleser hinter der Windschutzscheibe, um das freie oder das von Ihnen reservierte Multicity Elektroauto zu öffnen.
[...]
[...]
The S Type ’ s “ torpedo ” bodywork with low windscreen captured the hearts of the judges so much so that it was named the finest vehicle on display at the competition.
www.daimler.com
[...]
Der Typ S mit einer „ Torpedo “ -Karosserie inklusive flacher Windschutzscheibe gefiel den Preisrichtern so gut, dass sie es zum schönsten Fahrzeug des Wettbewerbs kürten.
[...]
" In February 1909, encrusted with snow, the baroness roared through France in an open-topped car without windscreen, chauffeur at her side, maid in the back ( “ coughing horribly ” ).
www.daimler.com
[...]
„ Im Februar 1909 preschte die Baronin schneeverkrustet im offenen Wagen ohne Windschutzscheibe durch Frankreich, Chauffeur an der Seite, Hausmädchen ( „ caughing horribly “ - schrecklich hustend ) im Fond.
[...]
Even engines and windscreens reach their recipients during the night.
[...]
www.tntinnight.at
[...]
So erreichen auch Motoren und Windschutzscheiben ihren Empfänger in der Nacht.
[...]