Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

生物学
data analysis

Da·ten·aus·wer·tung <-, -en> SOST f

Datenauswertung

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce
Nessuna frase d'esempio disponibile

Nessuna frase d'esempio disponibile

Prova con un'altra voce.

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

Dieser obliegt seitdem die Datenauswertung sowie die Koordinierung und Anleitung der geschulten Personen.
de.wikipedia.org
Die Datenauswertung erfolgt an einem Rechner, nachdem die gespeicherten Daten dorthin überspielt wurden.
de.wikipedia.org
Durch ein standardisiertes Messverfahren wird eine objektive Datenauswertung garantiert.
de.wikipedia.org
Eine genau Datenauswertung bestätigte damit eine Vermutung die bereits vorher bestanden hatte.
de.wikipedia.org
Ab 1973 ermöglichte ein Lochstreifenpegel die elektronische Datenauswertung aus viertelstündlicher Messung.
de.wikipedia.org

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

[...]
Übernahme von Studienteilen wie Planung, Fallzahlkalkulation, Datenmanagement, Monitoring, Qualitätssicherung und Datenauswertung
www.kksweb.uni-bremen.de
[...]
Conduct of parts of studies, such as study design, sample size calculation, data management, monitoring, quality control, and data analysis
[...]
Der Schwerpunkt der aktuellen Aktivitäten (physik2.uni-goettingen.de) liegt im Betrieb und der Auswertung der Daten des ATLAS-Experiments am LHC, der Entwicklung von statistischen Methoden der Datenauswertung bzw. in der Detektorentwicklung im Rahmen des BMBF-Förderschwerpunkts FSP-101;
[...]
www.uni-goettingen.de
[...]
The present research focus (physik2.uni-goettingen.de) is placed on the operation and data analysis of the ATLAS experiment at the LHC, the development of statistical methods in data analysis and on detector development in the BMBF-Research Centre (Forschungsschwerpunkt) FSP-101;
[...]
[...]
Diese Datenauswertung wird unterstützt durch theoretisch-numerische Modellrechnungen mit dem Ziel, die untersuchten Phänomene physikalisch zu verstehen.
[...]
www.geomet.uni-koeln.de
[...]
The data analysis is supported by theoretical-numerical model simulations, with the goal to physically understand the investigated phenomena.
[...]
[...]
4 Viele Managementberichte sollten als Datenauswertungen oder Statistiken bezeichnet werden, weil ihre Ersteller nichts berichten.
www.hichert.com
[...]
4 Many management reports should be called data analyses or statistics since they don't actually report anything.
[...]
Wie plane ich ein eigenes Projekt, Datenauswertung.
[...]
www.juhoefola.de
[...]
How to plan an own project and how to do the data analysis.
[...]

"Datenauswertung" nei dizionari monolingue di tedesco