Traduzioni di „اهتز“ nel dizionario arabo » tedesco

مهتز [muhˈtazz]

مهتز

zitternd, bebend

اهتزاز [ihtiˈzaːz]

اهتزاز

Erschütterung f

اهتزاز

Vibrieren nt

اتزن

اتزن → وزن

Vedi anche: وزن , وزن

وزن² [wazn]

1. وزن:

وزن

(Ab-)Wiegen nt

2. وزن:

وزن <pl أوزان [ʔauˈzaːn]>

Gewicht nt

وزن <pl أوزان [ʔauˈzaːn]>

Versmaß nt

وزن <pl أوزان [ʔauˈzaːn]>

Metrum nt

وزن GRAM <pl أوزان [ʔauˈzaːn]>

Form f

انعدام الوزن pl أوزان [ʔauˈzaːn]

Schwerelosigkeit f

وزن¹ <يزن [jazinu]> [wazana]

1. وزن:

وزن

abwiegen

وزن

wiegen soundso viel

2. وزن:

وزن <III [waːzana]>

ausbalancieren (بين zwei Dinge)

وزن <III [waːzana]>

ausgleichen

وزن <III [waːzana]>

abwägen (بين gegeneinander)

3. وزن < VI [taˈwaːzana] >:

وزن

im Gleichgewicht sein, sich die Waage halten

4. وزن < VIII [iˈttazana] >:

وزن

ausgewogen sein

اهتمام [ihtiˈmaːm]

اهتمام

Aufmerksamkeit f

اهتمام

Interesse nt

اهتمام

Sichkümmern nt (ب um akk)

اهتمام

Sorge f

جاهز [dʒaːhiz]

جاهز

bereit, fertig

باهت [baːhit]

باهت

blass, verblasst