tedesco » arabo

Traduzioni di „Kaiser“ nel dizionario tedesco » arabo (Vai a arabo » tedesco)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati
Kaiser
nome
Kaiserin
nome

der Kaiser <-s, -> [ˈkaizɐ] SOST

Kaiser
إمبراطور [imbaraːˈt̵oːr]; أباطرة pl [ʔaˈbɑːt̵i̵ra]
Kaiser
قيصر [qais̵ɑr]; قياصرة pl [qaˈjaːs̵i̵ra]

die Kaiserin <-, -nen> SOST

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Sie beten ihren Kaiser ebenso an wie die große Ratte.
de.wikipedia.org
Er entstammt dem spätrömischen Recht und wurde von den Beratern des Kaisers bei dessen Rechtsprechung getragen.
de.wikipedia.org
Die bei der Vorführung entstandene, etwa 24 Sekunden lange Aufnahme der Stimme des Kaisers, gilt heute als älteste noch erhaltene Magnettonaufzeichnung.
de.wikipedia.org
Vierzehn Jahre später erhält die Stadt vom Kaiser auch die Hochgerichtsbarkeit.
de.wikipedia.org
Der Kaiser ließ ihr dafür 3000 Franken mit besonderen Komplimenten überreichen.
de.wikipedia.org
Der Kaiser konnte statt der erwarteten 20.000 Mann nur ein kleines Häuflein in Empfang nehmen, die einen ehrenvollen Empfang erhielten.
de.wikipedia.org
Im Widerspruch zum Protektoratsvertrag wurde der vietnamesische Kaiser 1887 sogar gezwungen, seine Herrscherrechte an einen Vizekönig abzutreten, der praktisch unmittelbar der französischen Verwaltung unterstand.
de.wikipedia.org
Strittig ist jedoch, ob es sich um eine Aufwertung als König oder eine Aufwertung als Freund des Kaisers gehandelt habe.
de.wikipedia.org
Der Kaiser schätzte den juristischen Sachverstand und Rat seines Freundes, aber vor allem dessen uneingeschränkte Loyalität.
de.wikipedia.org
Der traf allerdings das Auge des sich aufbäumenden Pferds des Kaisers, das durchging und darauf tot zusammenbrach.
de.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Kaiser" in altre lingue

"Kaiser" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski
Cerca nei dizionari
I più amati