гръмна nel dizionario PONS

Traduzioni di гръмна nel dizionario bulgaro»inglese

гръ̀мна forma perf вж.

гръмна → гръмвам

Vedi anche: гръ̀мвам

I.гръ̀мвам forma imperf, гръ̀мна forma perf VERB vb trans colloq (застрелвам)

гръмвам

shoot

гръмнахме един заек

we shot a rabbit

II.гръ̀мвам forma imperf, гръ̀мна forma perf VERB vb intr

гръмвам

fire a shot

някой гръмна

somebody fired a shot

някой гръмна fig (разпространявам се бързо)

spread

славата ми гръмна

I was covered in glory

славата ми гръмна

I became an overnight sensation

гръмна новината за войната

the news about the war spread like wildfire

гръмвам шампанско

pop open a bottle of champagne

гръмва ми главата colloq

my head is about to burst

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

някой гръмна

somebody fired a shot

някой гръмна fig (разпространявам се бързо)

spread

славата ми гръмна

I was covered in glory

славата ми гръмна

I became an overnight sensation

гръмна новината за войната

the news about the war spread like wildfire

гръмна Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

някой гръмна

somebody fired a shot

някой гръмна fig (разпространявам се бързо)

spread

славата ми гръмна

I was covered in glory

славата ми гръмна

I became an overnight sensation

гръмна новината за войната

the news about the war spread like wildfire