Traduzioni di затегна nel dizionario bulgaro»inglese

затѐгна forma perf вж.

затегна → затягам

Vedi anche: затя̀гам

I.затя̀гам forma imperf, затѐгна forma perf VERB vb trans

1. затягам (стягам):

затягам

tighten (up)

затягам винт

tighten up a screw

затягам кран на чешма

tighten a tap

2. затягам fig (укрепвам, заздравявам):

затягам

tighten (up)

затягам

strengthen

затягам дисциплината/режима

tighten discipline/order

locuzioni:

затягаме коланите colloq

tighten one's belt

II.затя̀гам forma imperf, затѐгна forma perf VERB vb rifl

затягам затягам се (положение, дейност):

затягам

deteriorate

затягам

grow worse

преговорите пак се затегнаха

the talks have reached a new deadlock