извеждам nel dizionario PONS

Traduzioni di извеждам nel dizionario bulgaro»inglese

I.извѐждам forma imperf, изведа̀ forma perf VERB vb trans

1. извеждам (изкарвам):

извеждам

take out

извеждам децата на разходка

take the children out for a walk

2. извеждам fig (променям състояние, положение):

извеждам

ride out

извеждам страната от кризата

ride out the crisis in the country

3. извеждам MAT:

извеждам

work out

извеждам

draw up

извеждам формула

draw up a formula

4. извеждам INFORM:

извеждам

output

извеждам [o. експорт], на данни

data output

извеждам [o. експорт], на данни (в друг формат)

data export

извеждам съдържанието на видеопаметта

screen dump

II.извѐждам forma imperf, изведа̀ forma perf VERB (н)vb trans (отвеждам)

извеждам

lead

извеждам

take

тази улица извежда до гарата

this street leads straight to the station

извеждам на добър край

bring to a good end

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

доказвам/извеждам теорема

prove a theorem

извеждам нкг на разходка

take sb for a walk [or stroll]

извеждам салдо

strike [or establish] a balance

извеждам на [o. към] добър край

bring to a good end

Traduzioni di извеждам nel dizionario inglese»bulgaro

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

lead off room

извеждам от

frogmarch

извеждам нкг с ръцете на гърба

to lead sb to victory

извеждам нкг до победата

orbit

извеждам в орбита

to take sb out for a walk

извеждам нкг на разходка

walk dog

извеждам на разходка

извеждам Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

извеждам на [o. към] добър край

bring to a good end

доказвам/извеждам теорема

prove a theorem

извеждам децата на разходка

take the children out for a walk

извеждам страната от кризата

ride out the crisis in the country

извеждам [o. експорт], на данни

data output

извеждам [o. експорт], на данни (в друг формат)

data export

извеждам съдържанието на видеопаметта

screen dump

извеждам на добър край

bring to a good end

извеждам нкг на разходка

take sb for a walk [or stroll]

извеждам нкг с ръцете на гърба

frogmarch