Traduzioni di изходя nel dizionario bulgaro»inglese

изхо̀дя forma perf вж.

изходя → изхождам¹, изхождам²

Vedi anche: изхо̀ждам², изхо̀ждам¹

I.изхо̀ждам² forma imperf, изхо̀дя forma perf VERB vb trans

изхождам

excrete

болният изходи кръв

the patient excreted blood

II.изхо̀ждам² forma imperf, изхо̀дя forma perf VERB vb rifl

изхождам изхождам се (отделям изпражнения):

изхождам

excrete

I.изхо̀ждам¹ forma imperf, изхо̀дя forma perf VERB vb trans (извървявам)

изхождам

cover a distance

II.изхо̀ждам¹ forma imperf, изхо̀дя forma perf VERB vb intr

1. изхождам fig (произхождам):

изхождам

originate

изхождам

come

информацията изхожда от достоверен източник

the information comes from a reliable source

2. изхождам fig (основавам се, ръководя се):

изхождам

judge

изхождам от досегашния си опит

judging from my experience

изхождам от предположението, че

proceed from the assumption that

I.изхо̀ждам¹ forma imperf, изхо̀дя forma perf VERB vb trans (извървявам)

изхождам

cover a distance

II.изхо̀ждам¹ forma imperf, изхо̀дя forma perf VERB vb intr

1. изхождам fig (произхождам):

изхождам

originate

изхождам

come

информацията изхожда от достоверен източник

the information comes from a reliable source

2. изхождам fig (основавам се, ръководя се):

изхождам

judge

изхождам от досегашния си опит

judging from my experience

изхождам от предположението, че

proceed from the assumption that

I.изхо̀ждам² forma imperf, изхо̀дя forma perf VERB vb trans

изхождам

excrete

болният изходи кръв

the patient excreted blood

II.изхо̀ждам² forma imperf, изхо̀дя forma perf VERB vb rifl

изхождам изхождам се (отделям изпражнения):

изхождам

excrete