натъпквам nel dizionario PONS

Traduzioni di натъпквам nel dizionario bulgaro»inglese

I.натъ̀пквам forma imperf, натъ̀пча forma perf VERB vb trans

1. натъпквам (нщ някъде):

натъпквам

shove

натъпквам

stuff

натъпквам кърпичката в джоба си

stuff the hankie in one's pocket

2. натъпквам (нщ с друго):

натъпквам

cram

натъпквам

pack

натъпквам чантата с книги

pack the bag with books

натъпкаха ни в една малка стая

we crammed in a small room

3. натъпквам (нкг с храна, лекарства):

натъпквам

stuff

II.натъ̀пквам forma imperf, натъ̀пча forma perf VERB vb rifl натъпквам се colloq

1. натъпквам само мн и 3 л. sing (наблъскваме се):

натъпквам

crowd together

натъпквам

cram

натъпкахме се като сардели

we jammed like sardines

2. натъпквам (съд, помещение и др.):

натъпквам

be full

3. натъпквам (наяждам се много):

натъпквам

stuff oneself

натъпквам се с хляб

stuff oneself with bread

Traduzioni di натъпквам nel dizionario inglese»bulgaro

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

to cram sth with

натъпквам нщ с

to fill oneself up

натъпквам се

tamp

натъпквам

to box in a car

натъпкваме се много хора в кола

to bundle into a car

натъпквам се [o. наблъсквам се] в кола

pack in

натъпквам

to pack into a room

натъпкваме сме в една стая

to pack sth with sth

натъпквам нщ с нщ

pack

натъпквам

to crowd sth/sb into sth

натъпквам нщ/нкг в нщ

натъпквам Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

натъпквам кърпичката в джоба си

stuff the hankie in one's pocket

натъпквам чантата с книги

pack the bag with books

натъпквам се с хляб

stuff oneself with bread

натъпкваме се много хора в кола

to box in a car

натъпквам се [o. наблъсквам се] в кола

to bundle into a car