Traduzioni di по-спокойно nel dizionario inglese»bulgaro

I.wait [weɪt] SOST senza pl

wait

чакане nt

wait

очакване nt

to lie in wait for sb

дебна нкг

to lie in wait for sb

причаквам нкг

II.wait [weɪt] VB vb intr

1. wait (stay):

wait

чакам

to wait to do sth

изчаквам да направя нщ

to wait for sb/sth

чакам нкг/нщ

wait and see

изчаквам

wait and see

въоръжавам се с търпение

2. wait (help):

wait

сервирам

locuzioni:

wait a bit

почакай за миг

to wait at table(s) Aus, Brit form, to wait (on) table(s) Am

сервирам

I can't wait to do sth

нямам търпение да направя нщ

to keep sb waiting

карам нкг да чака

wait and see!

почакай и ще видиш!

wait for it! colloq

по-спокойно!

wait for it! colloq

успокой топката! fig

III.wait [weɪt] VB vb trans (help)

wait

обслужвам

to wait table(s)

обслужвам масата на

to wait table(s)

сервирам

to wait a meal for sb Am

сервирам яденето на нкг

to wait one's turn

чакам реда си

I.easy <-ier, -iest [or more easy, most easy]> [ˈiːzɪ] AGG

1. easy (simple):

easy

лесен

easy

прост

easy money colloq

лесни пари

within easy reach

наблизо

to be far from easy

съвсем не лесен

to be easy to annoy

лесно се ядосвам

easy to get on with

лесно се разбират с мен

2. easy (comfortable, carefree):

easy

удобен

easy mind

спокоен

to be easy in one's mind

спокоен съм

3. easy (relaxed):

easy

успокоен

easy

облекчен

easy charm

обаятелен

easy on the ear

приятен за ухото

to walk at an easy pace

разхождам се бавно [o. спокойно]

to be on easy terms

в добри отношения сме

4. easy FIN:

on easy terms

при изгодни условия

5. easy pegg (overly simple):

easy

много прост

6. easy colloq (not difficult):

it is as easy as anything

просто като фасул

that's easier said than done colloq

много е лесно да се говори

locuzioni:

to be on easy street colloq

живея охолно

II.easy <-ier, -iest [or more easy, most easy]> [ˈiːzɪ] AVV

1. easy (cautiously):

easy

спокойно

easy

без бързане

to go easy on sth colloq

не прекалявам с нщ

go easy on coffee!

не прекалявай с кафето!

to go easy on sb colloq

щадя нкг

2. easy (become less active):

to take things easy colloq

не се притеснявам

to take things easy colloq

не си давам зор

take it easy!

не се безпокой!

locuzioni:

to be an easy touch colloq

балама съм

easy come, easy go colloq

както дошло, така и отишло

III.easy <-ier, -iest [or more easy, most easy]> [ˈiːzɪ] INTER colloq

easy does it!

без бързане!

easy does it!

по-спокойно!