вреди nel dizionario PONS

Traduzioni di вреди nel dizionario tedesco»bulgaro

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

Mankohaftung

отговорност f за (установени) липси; отговорност за вреди,

Schadenersatzanspruch

претенция f [o. иск m ] за обезщетяване на причинени вреди/загуби

Schadenersatzansprüche geltend machen

предявявам иск за обезщетение за вреди

Vertretenmüssen

отговорност f (за вреди)

Immaterialschaden

неимуществени вреди

Schmerzensgeld

обезщетение nt за неимуществени вреди

Schockschaden

вреди f мн , нанесени от претърпян шок

Sachhaftung

отговорност f за (вреди от) вещ

Schadensbewertung

оценяване nt на вреди

schätzweise Schadensbewertung

приблизително оценяване на вреди

Schadensersatzrecht

право nt на обезщетение за вреди

Schädigung

причиняване nt на вреди щети

вреди Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

Schadlosbürgschaft

поръчителство по задължение за обезщетяване на вреди

Schaden(s)ersatzurteil nt

решение за плащане на обезщетение за вреди

Schadlosbürge

поръчител по задължението за обезщетяване на вреди

Schadlosbürge

поръчител m по задължението за обезщетяване на вреди

gesetzliche Haftpflicht

законна отговорност за вреди от непозволено увреждане

Mankohaftung

отговорност f за (установени) липси; отговорност за вреди,

Schadenersatzanspruch

претенция f [o. иск m ] за обезщетяване на причинени вреди/загуби

Schadlosbürgschaft

поръчителство nt по задължение за обезщетяване на вреди

Aufwendungsersatzanspruch

право nt на обезщетение за разноски/загуби/вреди

Haftungsfreizeichnung

изключване nt на отговорността за вреди (на длъжника)