насаждам nel dizionario PONS

Traduzioni di насаждам nel dizionario bulgaro»tedesco

I.наса̀ждам forma imperf, насадя̀ forma perf VERB vb trans

1. насаждам (посаждам):

насаждам

anpflanzen

насаждам

anbauen

2. насаждам fig (разпространявам, внедрявам):

насаждам

verbreiten

насаждам

jdn zu etw dat anhalten

насаждам

anerziehen

насаждам заблуди

Irrglauben verbreiten

насаждам навици у дете

ein Kind zu bestimmten Gewohnheiten anhalten

locuzioni:

насаждам нкг на пачи яйца

jdn in Teufels Küche bringen

II.наса̀ждам forma imperf, насадя̀ forma perf VERB vb rifl насаждам се colloq

1. насаждам (настанявам се, разполагам се):

насаждам

sich einrichten

насаждам

es sich dat gemütlich machen

2. насаждам fig (попадам в неудобно положение):

насаждам

in eine peinliche Lage geraten

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

насаждам на пачи яйца (създавам големи неприятности на нкг)

jdn in die Patsche bringen

насаждам нкг на пачи яйца colloq

jdn in Teufels Küche bringen

Traduzioni di насаждам nel dizionario tedesco»bulgaro

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

jdm etw einimpfen

насаждам нкм нщ

насаждам Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

насаждам заблуди

Irrglauben verbreiten

насаждам навици у дете

ein Kind zu bestimmten Gewohnheiten anhalten

насаждам нкг на пачи яйца

jdn in Teufels Küche bringen

насаждам на пачи яйца (създавам големи неприятности на нкг)

jdn in die Patsche bringen

насаждам нкг на пачи яйца colloq

jdn in Teufels Küche bringen