обиск nel dizionario PONS

Traduzioni di обиск nel dizionario bulgaro»tedesco

о̀биск <-ът, -и, numer: -а > SOST m

1. обиск DIR:

обиск (претърсване)

Durchsuchung f

обиск (на дома)

Hausdurchsuchung

заповед за обиск

Durchsuchungsbefehl m

обиск през нощта

Durchsuchung zur Nachtzeit

постановяване на обиск

Anordnung der Durchsuchung

правя [o. извършвам] , обиск

eine Durchsuchung machen

2. обиск (на човек):

обиск

Leibesvisitation f

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

извършвам обиск

eine Hausdurchsuchung machen [o. durchführen]

свидетел на обиск [o. претърсване]

Durchsuchungszeuge

цел на обиск [o. претърсване]

Durchsuchungsziel

Traduzioni di обиск nel dizionario tedesco»bulgaro

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

Haussuchung

домашен обиск

Durchsuchung DIR, MILIT

обиск m

Anordnung der Durchsuchung

постановяване на обиск [o. претърсване]

Durchsuchung zur Nachtzeit

обиск през нощта

Durchsuchungsziel

цел m на обиск претърсване

Durchsuchungsbefehl

заповед f за обиск претърсване

Durchsuchungszeuge

свидетел m на обиск претърсване

Eilzuständigkeit

правомощие nt на съдия за издаване по спешност на заповед за обиск

обиск Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

извършвам обиск

eine Hausdurchsuchung machen [o. durchführen]

цел на обиск [o. претърсване]

Durchsuchungsziel

заповед за обиск

Durchsuchungsbefehl m

обиск през нощта

Durchsuchung zur Nachtzeit

постановяване на обиск

Anordnung der Durchsuchung

правя [o. извършвам] , обиск

eine Durchsuchung machen

свидетел на обиск [o. претърсване]

Durchsuchungszeuge

заповед f за обиск претърсване

Durchsuchungsbefehl

цел m на обиск претърсване

Durchsuchungsziel

свидетел m на обиск претърсване

Durchsuchungszeuge