тъжител nel dizionario PONS

Traduzioni di тъжител nel dizionario bulgaro»tedesco

тъжѝтел (тъжителка) <-ят, -и> SOST m (f)

1. тъжител DIR (ищец):

тъжител (тъжителка)

Kläger(in) m (f)

2. тъжител (подаващ оплакване):

тъжител (тъжителка)

Beschwerdeführer m

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

повдигане на обвинение от частен тъжител

Privatklageweg m

тъжба на частен тъжител

Privatklage

частен тъжител

Privatkläger(in) m (f)

Traduzioni di тъжител nel dizionario tedesco»bulgaro

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

Privatkläger(in)

частен тъжител

Privatklage

тъжба f [o. иск m ] на частен тъжител (в наказателен процес)

Privatklageweg

повдигане nt на обвинение от частен тъжител

einen Strafantrag stellen

подавам тъжба (като частен тъжител)

Rücknahme des Strafantrag

оттегляне на тъжбата (от частен тъжител)

Verzicht auf den Strafantrag

отказ от тъжбата (на частен тъжител)

bedürftiger Anmelder

тъжител m

тъжител Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

частен тъжител

Privatkläger(in) m (f)

тъжба на частен тъжител

Privatklage

повдигане на обвинение от частен тъжител

Privatklageweg m

повдигане nt на обвинение от частен тъжител

Privatklageweg

подавам тъжба (като частен тъжител)

einen Strafantrag stellen

оттегляне на тъжбата (от частен тъжител)

Rücknahme des Strafantrag

отказ от тъжбата (на частен тъжител)

Verzicht auf den Strafantrag

тъжба f [o. иск m ] на частен тъжител (в наказателен процес)

Privatklage