Traduzioni di „obedná“ nel dizionario ceco » tedesco

(Vai a tedesco » ceco)

bedna <-den> SOST f

bedna

Kiste f

bedna

Kasten m

bedna

Verschlag m

obehnat <perf, obženu> VB

obehnat

umgeben, umzäunen

jedna

jedna → jeden

Vedi anche: jeden

jeden

jeden (-dna, -dno)

eins, ein(e), eine(r)

(Num.) (-dna, -dno)

der (die, das) eine

(-dna, -dno)

ein und derselbe

(-dna, -dno)

der (die, das) Gleiche

za jeden den

in einem Tag

dům o jednom poschodí

ein einstöckiges Haus

jeden za druhým

hintereinander

v jednom kuse

ununterbrochen

jedna (hodina)

ein Uhr

půl jedné

halb ein Uhr

půl jedné ugs

halb eins

dvacet jeden žák

einundzwanzig Schüler

sto jedna kniha

hundertein Buch

jedna a jedna jsou dvě

eins und eins ist zwei

číslo jedna

Nummer eins

jeden z vás

einer von euch

strom byl jeden květ

der Baum stand in voller Blüte

vypít jedním douškem

in einem Zuge austrinken

to je (všecko) jedno

das ist (alles) gleich od egal

házet do jednoho pytle

alles in einen Topf werfen

obecní

obecní

Gemeinde-, Kommunal-

obecní knihovna

Gemeindebücherei f

obecní úřad

Gemeindeamt n

obrna SOST f

obrna

Lähmung f

dětská obrna

Kinderlähmung

oblina SOST f

oblina

Rundung f

obměna SOST f

obměna

Abänderung f

obměna

Variante f

obměna

Modifikation f

obrana SOST f

obrana

Verteidigung f

obrana

Abwehr f

obrana fig

Schutz m

protivzdušná obrana MIL

Luftverteidigung

hrát v obraně

als Verteidiger spielen

obecný AGG

Contributo di un utente

obecný

allgemein