Traduzioni di „vhodnу́“ nel dizionario ceco » tedesco

vhodný

vhodný

passend, geeignet, treffend

vhodný

recht, gelegen

výhodný

výhodný

vorteilhaft, günstig

vhodit <perf, -zen> VB

vhodit

einwerfen

vhod <adv>

vhod

recht, gelegen, erwünscht

nic mu není vhod

nichts ist ihm recht

přijít právě vhod

gerade gelegen kommen

hodně <adv>

hodně

viel

hodně

sehr

hodně

recht

hodně ugs

tüchtig

hodně peněz

viel Geld

hodně mnoho

sehr viel

hodně brzo

recht bald

hodně přes deset metrů

weit über zehn Meter

hodný

hodný

artig, ordentlich, anständig

hodný ugs

nett, freundlich

hodný čeho

würdig gen

hodné dítě

artiges Kind

hodný člověk

guter Mensch

to jsi hodný!

das ist nett von dir!

buďte tak hodný!

seien Sie so nett od freundlich!

hodný kus cesty

ein schönes Stück Wegs

hodný pozornosti

bemerkenswert

shodný

shodný

übereinstimmend

shodný

kongruent

vodné <adj> SOST n

vodné

Wassergeld n

vodní

vodní

Wasser-

vhodnost SOST f

vhodnost

Zweckmäßigkeit f

vhodnost

Eignung f

nevhodný

nevhodný

ungelegen

nevhodný

unschicklich, unangebracht

vhození SOST n

vhození

Einwurf m

dohodné <adj> SOST n

dohodné

Vermittlungsgebühr f

dohodné

Maklergebühr f

nehodný

nehodný

unwürdig

nehodný

ungeraten, ungezogen

pohodný <adj> SOST m

pohodný

Abdecker m

záhodný

záhodný

ratsam, angebracht

chodník SOST m

chodník

Gehsteig m

chodník

Gehweg m

chodník

Bürgersteig m

dlažděný chodník

gepflasterter Gehweg

lahodný

lahodný

wohltuend

lahodný

angenehm

lahodný

wohlschmeckend, köstlich

náhodný

náhodný

zufällig, Zufalls-

náhodná koupě

Gelegenheitskauf m