Traduzioni di „vyvádětvést“ nel dizionario ceco » tedesco

vyvalovat <-luji>

vyvalovat → vyválet, → vyvalit

Vedi anche: vyvalit , vyválet

vyvalit VB perf

vyvalit

herausrollen, herauswälzen

vyvalit

heraufwälzen

vyvalit oči

große Augen machen

vyvalit se

herausströmen

vyválet <perf, 3. Pl. -ejí> VB

vyválet

auswalzen

vyválet

ausrollen

(Teig) vyválet se

sich herumwälzen

vyvařovat <-řuji>

vyvařovat → vyvářet

Vedi anche: vyvářet

vyvářet <3. Pl. -ejí>, vyvařit VB perf

vyvářet

auskochen

vyvářet se

verdampfen trans

vyvažovat <-žuji>

vyvažovat → vyvážit

Vedi anche: vyvážit

vyvážit VB perf

vyvážit

ausbalancieren

vyvážit

ausgleichen

vyvazovat <-zuji>

vyvazovat → vyvázat

Vedi anche: vyvázat

vyvázat <perf, -žu/-ži> VB

vyvázat

anbinden

vyvázat (kohu z čeho)

jemanden entbinden (von dat)

vyvádět <perf za- si 3. Pl. -ějí>

vyvádět → vyvést

Vedi anche: vyvést

vyvést <perf, vést> VB

vyvést

hinausführen, herausführen

vyvést

ausführen

vyvést

anstellen

(Dummheit) vyvést kohu aprílem

jemanden in den April schicken

vyvést se

(gut) geraten