Traduzioni di „厌“ nel dizionario cinese » inglese

厌 (厭) yàn

1. 厌:

厌 yàn

be content

厌 yàn

[or satisfied]

贪得无厌

be extremely greedy

贪得无厌

have insatiable greed for

2. 厌 → 厌烦

百看不厌

will never feel tired of appreciating sth.

3. 厌 → 厌恶

讨厌 tǎo­yàn

1. 讨厌:

讨厌 tǎoyàn

disgusting

讨厌 tǎoyàn

sickening

讨厌 tǎoyàn

offensive

2. 讨厌:

讨厌 tǎoyàn

troublesome

讨厌 tǎoyàn

bothersome

讨厌 tǎoyàn

difficult

3. 讨厌:

讨厌 tǎoyàn

dislike

讨厌 tǎoyàn

loathe

讨厌 tǎoyàn

hate

我讨厌他老爱撒谎。

I loathe him because he's always telling lies.

厌烦 yàn­fán

厌烦 yànfán

be tired [or sick] of

厌烦 yànfán

be fed up [or bored] with

厌倦 yàn­juàn

厌倦 yànjuàn

be weary [or tired] of

厌弃 yàn­qì

厌弃 yànqì

detest and reject

厌弃 yànqì

dislike and discard

厌世 yàn­shì

厌世 yànshì

be pessimistic

厌世 yànshì

feel a lack of interest in life

厌世 yànshì

be weary of one's life

厌恶 yàn­wù

厌恶 yànwù

detest

厌恶 yànwù

be disgusted with

令人厌恶

disgusting

令人厌恶

sickening

厌战 yàn­zhàn

厌战 yànzhàn

be weary of war

厌战情绪

war-weariness