Traduzioni di „lǐyù“ nel dizionario cinese » inglese

礼遇 lǐ­yù

礼遇 lǐyù

courteous [or cordial] reception

溜¹ liū v anche liù

1. 溜:

溜 liū

slide

溜 liū

glide

2. 溜:

溜 liū

very smooth

溜 liū

slippery

3. 溜:

溜 liū

sneak off

溜 liū

slip away

溜 liū

steal

赶紧溜

slip away in great haste

刘 (劉) liú

刘 liú

a surname

六 liù

六 liù

six

领域 lǐng­yù

1. 领域:

领域 lǐngyù

territory

领域 lǐngyù

domain

2. 领域:

领域 lǐngyù

field

领域 lǐngyù

realm

领域 lǐngyù

world

政治领域

field [or arena] of politics

檩 (檁) lǐn

檩 lǐn

purlin

令 lǐng

令 v anche lìng

令 lǐng

ream

一令纸

a ream of paper

Vedi anche: 令 lìng , 令 lìng , 令 lìng

令³ lìng

1. 令:

令 lìng

good

令 lìng

noble

令 lìng

high

令德

high [or noble] virtues

2. 令:

令 lìng

your

令兄

your (elder) brother

令尊

your father

令² lìng

令 lìng

season

冬令

winter

冬令

wintertime

令¹ lìng

1. 令:

令 lìng

order

令 lìng

instruction

令 lìng

decree

2. 令:

令 lìng

command

令 lìng

order

军令

command

军令

military order

3. 令:

令 lìng

make

令 lìng

cause

令 lìng

give rise to

令人发笑

funny

令人发笑

amusing

令人发笑

side-splitting

安于 ānyú

安于 ānyú

be satisfied [or content] with

安于现状

rest on one's laurels

安于现状

be satisfied with what one has already achieved

阿谀 ē­yú

阿谀 ēyú

flatter

阿谀 ēyú

fawn on

阿谀 ēyú

toady to

阿谀奉承

curry favour with

阿谀奉承

lick sb's boots

鳄鱼 è­yú

鳄鱼 èyú

crocodile

鳄鱼 èyú

alligator

流鳄鱼的眼泪

shed crocodile tears

娄 (婁) lóu

娄 lóu

feeble

娄 lóu

weak

漏 lòu

1. 漏:

漏 lòu

leak

漏 lòu

seep

堵漏

stop [or plug] a leak

2. 漏:

漏 lòu

leak

袋子漏了。

The bag leaks.

3. 漏:

漏 lòu

miss

漏 lòu

leave out

漏 lòu

omit

漏了一个字

leave out a word