Traduzioni di „qìdēng“ nel dizionario cinese » inglese

汽灯 qì­dēng

汽灯 qìdēng

gas lamp (light)

壁灯 bì­dēng

壁灯 bìdēng

wall lamp

壁灯 bìdēng

bracket light

蜣 qiāng

蜣 qiāng

强 (強、彊) qiáng v anche jiàng qiǎng

1. 强:

强 qiáng

powerful

强 qiáng

strong

强 qiáng

mighty

强国

strong [or powerful, mighty] country

2. 强:

强 qiáng

highly conscientious

责任心强

have a strong sense of responsibility

3. 强:

强 qiáng

by force

强索财物

extort money and property by force

4. 强:

强 qiáng

better

强 qiáng

more capable

强 qiáng

superior

在这一方面他比我强。

He is more capable than me [or I] in this respect.

5. 强:

强 qiáng

a little more than

强 qiáng

a little over

强 qiáng

plus

百分之五十强

a little over 50%

抢¹ (搶) qiǎng

1. 抢 → 抢夺

抢球

snatch [or grab] the ball

抢球

scramble for the ball

2. 抢 → 抢先

抢时间

lose no time

抢时间

fight [or race] the clock

抢时间

work against time

3. 抢:

抢 qiǎng

rush

抢 qiǎng

hasten

炝 (熗) qiàng

炝 qiàng

boiled and dressed

炝腰花

boiled and dressed pork kidney

青 qīng

1. 青:

青 qīng

blue

青天

blue sky

2. 青:

青 qīng

green

杨柳青青

fresh green of willows

3. 青:

青 qīng

black

青布

black cloth

4. 青 → 青草, → 青苗

5. 青:

青 qīng

young

绿灯 lǜ­dēng

绿灯 lǜdēng

green light

开绿灯

give the green light

路灯 lù­dēng

路灯 lùdēng

road [or street] lamp

马镫 mǎ­dèng

马镫 mǎdèng

stirrup

摩登 mó­dēng

摩登 módēng

modern

摩登 módēng

fashionable

摩登女郎

fashionable girl

摩登式样

modern fashion