Traduzioni di „zhēngqǔ“ nel dizionario cinese » inglese

震区 zhèn­qū

震区 zhènqū

seismic zone

争 (爭) zhēng

1. 争 → 争夺, → 争先

争购一空

buy up in a rush

2. 争 → 争执, → 争论

不要再争了。

Don't argue any more.

正 zhèng v anche zēng

1. 正:

正 zhèng

straight

正 zhèng

right

正前方

straight [or right] ahead

2. 正:

正 zhèng

(of time) sharp

正 zhèng

on time

正 zhèng

punctually

十点正

at ten o'clock sharp

3. 正 → 正面2

4. 正 → 正直

5. 正:

正 zhèng

regular

正方形

regular square

6. 正:

正 zhèng

positive

正数

positive number

7. 正:

正 zhèng

set right

正 zhèng

rectify

正 zhèng

straighten out

正一正帽子

set one's cap right

8. 正:

正 zhèng

correct

正 zhèng

straighten

正 zhèng

rectify

正音

correct one's pronunciation

9. 正:

正 zhèng

right

正 zhèng

exactly

正中目标

hit the target

正中目标

be dead on the target

10. 正 → 正在

阵雨 zhèn­yǔ

阵雨 zhènyǔ

shower

雷阵雨

thunder shower

针箍 zhēn­gū

针箍 zhēngū

thimble

针剂 zhēn­jì

针剂 zhēnjì

injection

赈济 zhèn­jì

赈济 zhènjì

relieve

赈济 zhènjì

contribute alms

阵地 zhèn­dì

阵地 zhèndì

position

阵地 zhèndì

emplacement

阵地 zhèndì

front

坚守阵地

hold fast to one's position

文艺阵地

front of art and literature

榛子 zhēn­zi

1. 榛子:

榛子 zhēnzi

hazel

2. 榛子:

榛子 zhēnzi

hazelnut

真理 zhēn­lǐ

真理 zhēnlǐ

truth

实践是检验真理的惟一标准。

Practice is the sole criterion of truth.