Traduzioni di „ébriété“ nel dizionario francese » cinese

ébriété [ebrijete] SOST f

ébriété

醉，酒醉，酩酊

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Un accident que l'on doit probablement imputer à son état d'ébriété au moment du vol, son appareil ne présentant aucune anomalie de fonctionnement.

fr.wikipedia.org

Sa compagne, qui conduisait le véhicule, est jugée pour délit de conduite en état d'ébriété, homicide au volant d'un véhicule, et conduite dangereuse.

fr.wikipedia.org

Son cheval se retrouve bientôt en état d'ébriété après avoir consommé de la tequila et commence à avoir des hallucinations.

fr.wikipedia.org

Il est accusé de conduite en état d'ébriété puis reconnu coupable en octobre 2007.

fr.wikipedia.org

Moody a déclaré qu'il se produisait en état d'ébriété et qu'il ne s'en souvenait plus le lendemain.

fr.wikipedia.org

Il est accusé de conduite en état d'ébriété, d'utilisation inappropriée des voies de circulation et de conduite sans permis de conduire.

fr.wikipedia.org

Il se trouverait dans un état voisin de l'ébriété (drunk) sous l'impulsion de son propre fait (by myself), le tout dans une démarche auto-destructrice.

fr.wikipedia.org

Le 23 janvier 2015, il est arrêté en état d'ébriété.

fr.wikipedia.org

En 1010, les mesures contre l'ébriété furent renforcées, les lieux encourageant l'ivresse surveillés.

fr.wikipedia.org

Ce système est utilisé dans certains pays afin de surveiller des conducteurs condamnés à l’abstinence pour conduite en état d’ébriété.

fr.wikipedia.org