Traduzioni di „écart“ nel dizionario francese » cinese

écart [ekar] SOST m

1. écart:

écart

间距，间隔

2. écart:

écart

差距，差别，差异

3. écart:

écart

偏离

4. écart fig:

écart

离正道

5. écart:

écart

偏僻的小村

6. écart TECN:

écart

偏差

à l'écart locuz avv

不参与

à l'écart de loc.prép.

远离…

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

C'est un petit coin complètement à l'écart, qui n'est pas accessible par le métro et est desservi par une seule ligne de bus.

fr.wikipedia.org

Tous les jeux comportent des avantages (écart de deux quinze).

fr.wikipedia.org

Le vlkodlak se transforme lui aussi à cause de la magie d'un autre, mais reste généralement à l'écart des gens.

fr.wikipedia.org

On crée alors une nouvelle série statistique : la série des écarts.

fr.wikipedia.org

Si le torpilleur norvégien interfère, vous devez l'avertir de se tenir à l'écart.

fr.wikipedia.org

Pour gagner un round les joueurs doivent toucher leur adversaire 7 fois avec 2 touches d'écart.

fr.wikipedia.org

En revanche, une fois données les hauteurs d’antenne, l’écart optimal en fréquence est fixe.

fr.wikipedia.org

L'écart entre le groupe maillot jaune et le groupe maillot vert diminue à 43 secondes à 17 km de l'arrivée.

fr.wikipedia.org

Pour s'abstraire du signe, on calcule la moyenne de la valeur absolue des écarts, soit l'écart moyen.

fr.wikipedia.org

Ils consacrent désormais leurs revenus à racheter de pauvres noirs infirmes et vivent à l'écart de la société.

fr.wikipedia.org