Traduzioni di „égoïne“ nel dizionario francese » cinese

égoïne [egɔin] SOST f

égoïne

刀锯

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Le débitage en planches ou en tronçons plus maniables s'effectue à la scie égoïne.

fr.wikipedia.org

C'est une pièce qu'on pourrait qualifier de "musique concrète" qui fait intervenir le marteau, la scie égoïne, le vibraphone et la batterie, le tout restant très mélodique.

fr.wikipedia.org

Scie à guichet : petite scie égoïne dont la lame est suffisamment fine pour pouvoir être utilisée pour chantourner.

fr.wikipedia.org

Scie courte : considérée comme l'ancêtre de la scie égoïne.

fr.wikipedia.org

On peut y voir différentes scies, égoïnes et godendards.

fr.wikipedia.org

Les montants des portes peuvent être découpés à la scie égoïne pour pouvoir passer le parquet (et sa marge) en dessous.

fr.wikipedia.org

La scie égoïne prend le relais du sécateur pour la taille des branches de plus forte section.

fr.wikipedia.org

La scie égoïne émet un son particulier lorsqu'elle est frottée avec un archet.

fr.wikipedia.org

Cette denture inversée permet des lames beaucoup plus fines et nécessite donc moins de force qu'une scie égoïne.

fr.wikipedia.org

Les guaras sont des dérives formées de bois dur, longues d'un à deux mètres, et munies d'une poignée à une extrémité, positionnée comme sur une scie égoïne.

fr.wikipedia.org