Traduzioni di „équateur“ nel dizionario francese » cinese

équateur [ekwatœr] SOST m

1. équateur:

équateur

赤道

2. équateur:

équateur

赤道线

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Tous ces sites ont comme point en commun d'être près de l'équateur terrestre, qui offre les meilleures conditions pour les lancements d'engins spatiaux.

fr.wikipedia.org

Avec l'équipe d'Équateur, il joue 55 matchs (pour 16 buts inscrits) entre 1987 et 1993.

fr.wikipedia.org

Il prend sa retraite internationale le 12 octobre 2005 à l'occasion d'un match face à l'équipe d'Équateur.

fr.wikipedia.org

Un grand nombre des pays de cette zone se trouvent de part et d'autre de l'équateur.

fr.wikipedia.org

On parle plus couramment de l'inclinaison de l'écliptique sur le plan de l'équateur, angle qui est égal au pénultième.

fr.wikipedia.org

L'Équateur peut ainsi se définir comme pays multiculturel, voire plurinational.

fr.wikipedia.org

Pour conserver le tourbillon total, il faut que l'air se déplace vers l'équateur pour diminuer f {\displaystyle \,f}.

fr.wikipedia.org

Ce phénomène se manifeste le plus souvent l'été et davantage lorsqu'on se rapproche de l'équateur.

fr.wikipedia.org

Bikoro est situé dans l'ancienne province de l'Équateur.

fr.wikipedia.org

Lors de la compétition, il inscrit un but face à l'Équateur.

fr.wikipedia.org