Traduzioni di „Immortels“ nel dizionario francese » cinese

(Vai a cinese » francese)

I . immortel (-le) [imɔrtɛl] AGG

1. immortel:

immortel (-le)

不死的

2. immortel:

immortel (-le)

永存的

3. immortel fig:

immortel (-le)

不朽的

II . immortel (-le) [imɔrtɛl] SOST m (f) pl colloq

immortel (-le)

法兰西学院院士

III . immortel (-le) [imɔrtɛl] SOST f

immortel (-le)

不凋花植物[指蜡菊、灰毛菊]

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Il apparaît que les dragons et les kargues se réincarnent, mais les hardiques ne se réincarnent plus mais sont devenus immortels.

fr.wikipedia.org

S'ils subissent une grave humiliation ou sont victimes d'une lourde infamie, ces immortels peuvent se mettre en transe pour se suicider.

fr.wikipedia.org

L'histoire se déroule dans un futur lointain, où les gens peuvent acheter des corps humanoïdes indestructibles pour devenir immortels.

fr.wikipedia.org

À partir du III siècle, les immortels devenus clairement taoïstes peuvent incarner l'indifférenciation de l'origine première.

fr.wikipedia.org

Les immortels ont des pouvoirs similaires à ceux des oiseaux et des créatures aquatiques auxquels ils sont souvent comparés et associés.

fr.wikipedia.org

Étant tous immortels, ils ne pourront pas mourir et Hayley aura le temps de chercher les antidotes pour guérir leurs différentes afflictions.

fr.wikipedia.org

Les joueurs ne sont pas immortels et doivent fréquemment être remplacés après une partie trop rugueuse.

fr.wikipedia.org

Une autre règle est que les immortels sont obligés de se présenter sous leur véritable identité en présence d'un au moins de leurs congénères.

fr.wikipedia.org

Assez agressif, il ne lésinait pas sur les moyens pour éliminer ses ennemis immortels.

fr.wikipedia.org

Lave-le dans les eaux du fleuve, et, l'ayant oint d'ambroisie, couvre-le de vêtements immortels.

fr.wikipedia.org