Traduzioni di „adhérence“ nel dizionario francese » cinese

adhérence [aderãs] SOST f

1. adhérence:

adhérence

紧贴，黏附

2. adhérence MED:

adhérence

粘连

3. adhérence raro:

adhérence

眷恋，牵挂

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

On aura pratiqué auparavant le frottement des briques, l'une contre l'autre, afin d'en renforcer l'adhérence.

fr.wikipedia.org

La voiture possède une adhérence à toute épreuve sur ces structures métalliques, mais perd ses qualités sur toutes les autres surfaces.

fr.wikipedia.org

Les routes alternent les portions avec de l'adhérence et celles tout ou partiellement verglacées.

fr.wikipedia.org

La vraie reconversion intervient dans les trains de travaux où leurs excellentes qualités d'adhérence et leur puissance à basse vitesse sont recherchées.

fr.wikipedia.org

Au niveau du contact, on passe alternativement d'une phase d'adhérence à une phase de glissement.

fr.wikipedia.org

Ces facteurs d'adhérence facilitent l'entrée du virus dans les cellules mais ne sont pas suffisants car la liaison à des récepteurs primaires est également nécessaires.

fr.wikipedia.org

Il n'a cependant que peu d'adhérence au sol.

fr.wikipedia.org

Le couple « revêtement de piste »/« pneumatique » a un coefficient d'adhérence connu permettant de prédire la distance de freinage de n'importe quel avion.

fr.wikipedia.org

La prothèse utilisée doit donc être traitée pour éviter des adhérences avec les intestins.

fr.wikipedia.org

Elle assure ces diverses fonctions essentiellement en s'associant avec d'autres protéines, notamment celles qui interviennent dans l'adhérence et la signalisation cellulaire.

fr.wikipedia.org